ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: My Space Picture

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Wow, what a colourful picture! Is it finished?
2
Yes! It's a picture of space!
3
Can you tell me about it?
4
Of course! Look at this.
5
In the middle, there's a big red rocket.
6
It's flying to the moon!
7
Who's inside the rocket?
8
My cat, Coco. She's the captain!
9
Ha! A cat in space? I love it!
10
And what's this round yellow thing?
11
That's the moon. It has lots of holes.
12
Holes? Oh, you mean craters!
13
Craters? What a funny word!
14
On the left, there are three planets.
15
The blue one is the biggest.
16
And the small green one has a pretty ring!
17
Like Saturn! That's my favourite planet!
18
Wait... who's this little green man?
19
That's an alien. His name is Bob.
20
Is Bob friendly or scary?
21
He's very friendly! He's waving at Coco.
22
There are so many stars, too!
23
Oh no... I forgot the sun!
24
Don't worry. You can draw it now.
25
Okay! I'll put it in the corner.
26
This is wonderful. Let's put it on the wall.
27
Really? Everyone can see it?
28
Yes! You're a real space artist!
29
Thank you, Miss! I'm so happy!
📺 ช่องเดียวกัน
Taking the Bus to the City CentreA1
748

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB1
602

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
297

Finding Things at the Supermarket

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Fruit at the MarketA1
400

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
201

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Meeting My New NeighbourA1
107

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA1
98

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Breakfast TimeA1
112

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
Ordering Coffee at a London CaféA1
82

Ordering Coffee at a London Café

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
59

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathA2
107

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
71

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It InstantlyB1
262

Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
80

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How Much Is This Bag?A1
64

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new jobB2
206

B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Talking to a Neighbour About the NoiseB2
29

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its ConsequencesC2
103

IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
74

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Returning a T-Shirt at the StoreA2
51

Returning a T-Shirt at the Store

American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A Picnic by the LakeA1
5
25 ประโยค

A Picnic by the Lake

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SpaceA2
1
51 ประโยค

Space

KidsTeensDaily Conversation
Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?A1
1,371
12 ประโยค

Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?

KidsTeensDaily Conversation
My Cozy BedroomA1
4
18 ประโยค

My Cozy Bedroom

American AccentKidsDaily Conversation
Why Did Everyone Hate This Girl? | Easy English Listening Practice for Beginners| Slow English StoryA2
4
107 ประโยค

Why Did Everyone Hate This Girl? | Easy English Listening Practice for Beginners| Slow English Story

KidsTeensDaily Conversation
The Sun SongA2
1
17 ประโยค

The Sun Song

KidsTeensDaily Conversation
Fun at Kids Central 26 – Name PoemsA2
1
81 ประโยค

Fun at Kids Central 26 – Name Poems

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 11 My dream houseA2
45
17 ประโยค

Lesson 11 My dream house

KidsTeensDaily Conversation
MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!A1
1
943 ประโยค

MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!

KidsDaily Conversation
Power Up 4_Unit 8_DiversicusA2
1
34 ประโยค

Power Up 4_Unit 8_Diversicus

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Movers track 55A2
85
48 ประโยค

Get ready for Movers track 55

KidsTeensDaily Conversation
Unit 3 / (My things) Class book /lesson 1A2
10
15 ประโยค

Unit 3 / (My things) Class book /lesson 1

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 185 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
rocket คำนาม/ˈɹɑk.ɪt/จรวด
crater คำนาม/ˈkɹeɪ.tɚ/แอ่ง
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
planet คำนาม/ˈplænɪt/ดาวนพเคราะห์
hole คำนาม/hoʊl/หลุม, รู
friendly คำคุณศัพท์/ˈfɹɛnd.li/กันเอง, เป็นกันเอง
wave คำกริยา/weɪv/โบก
moon คำนาม/mun/ดวงจันทร์, จันทร์
finish คำกริยา/ˈfɪnɪʃ/เสร็จ, แล้ว
captain คำนาม/ˈkæp.tɪn/ไต้ก๋ง, กัปตัน
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
draw คำกริยา/dɹɑ/เสมอ, จั่ว
ring คำนาม/ɹɪŋ/แหวน, วงแหวน
artist คำนาม/ˈɑɹ.tɪst/ศิลปิน, จิตรกร
corner คำนาม/ˈkɔɹnɚ/มุม

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't, I'll, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rocket, crater, scary เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →