ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Day in My Life 26: Reading a Book

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's Sunday afternoon.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันอาทิตย์แล้ว
2
It's raining outside.
ข้างนอกฝนตกแล้ว
3
I love rainy days!
ฉันรักวันที่ฝนตก!
4
I can read all day!
ฉันอ่านหนังสือได้ทั้งวันเลย!
5
I have a lot of books.
ฉันมีหนังสือมากมาย
6
They're on the floor.
พวกเขาอยู่บนพื้น
7
They're on my chair, too.
พวกเขาอยู่บนเก้าอี้ของฉันด้วยนะ
8
I don't have a bookshelf.
ฉันไม่มีชั้นวางหนังสือ
9
Which book do I read today?
วันนี้ฉันอ่านหนังสือเล่มไหนดี
10
This one, with a blue cover.
อันนี้ ปกสีน้ำเงิน
11
It's a story about a sailor.
มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักเดินเรือคนหนึ่ง
12
First, I make a cup of tea.
ก่อนอื่น ฉันชงชาหนึ่งถ้วย
13
I sit in my big armchair.
ฉันนั่งอยู่บนเก้าอี้นวดขนาดใหญ่ของฉัน
14
My blanket is soft and warm.
ผ้าห่มของฉันนุ่มและอุ่น
15
I open the book and read.
ฉันเปิดหนังสือแล้วอ่าน
16
Wow, there's a big storm!
ว้าว พายุใหญ่มากเลย!
17
The sailor's boat is very small.
เรือของนายทะเลคนนั้นเล็กมาก
18
Oh no. Is he okay?
โอ้ไม่นะ เขาไม่เป็นไรใช่ไหม
19
Then Mochi jumps on my lap!
แล้วโมจิก็กระโดดขึ้นมาบนตักของฉันเลย!
20
She sits right on my book!
เธอนั่งอยู่บนหนังสือของฉันเลยนะ!
21
Okay, Mochi. I can read to you.
โอเค โมจิ ฉันอ่านหนังสือให้ฟังได้นะ
22
She purrs and closes her eyes.
เธอส่งเสียงฟี้อย่างแมวแล้วหลับตาลง
23
I move my foot. Crash!
ฉันขยับเท้า เกิดเสียงดังโครม!
24
Oh no! My books fall down!
โอ้ไม่ดีเลย หนังสือของฉันหล่นลงมา!
25
I have too many books.
ฉันมีหนังสือมากเกินไป
26
I really need a bookshelf!
ฉันต้องการชั้นวางหนังสือจริงๆ เลย!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
บทเรียน

A Day in My Life

ตอนที่ 26 จาก 36

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “A Day in My Life 26: Reading a Book” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 140 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:22 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
blanket คำนาม/ˈblæŋ.kɪt/ผ้าห่ม
sailor คำนาม/ˈseɪ.lɚ/กะลาสี, ลูกเรือ
bookshelf คำนาม/ˈbʊkˌʃɛlf/ชั้นวางหนังสือ, ชั้นหนังสือ
jump คำกริยา/d͡ʒʌmp/กระโดด, โดด
soft คำคุณศัพท์/sɔft/นุ่ม, นิ่ม
storm คำนาม/stɔɹm/พายุ
floor คำนาม/flɔː/พื้น
sit คำกริยา/sɪt/นั่ง
foot คำนาม/fʊt/เท้า, ตีน
afternoon คำนาม/ˌæf.tɚˈnun/ตอนบ่าย, ยามบ่าย
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน
warm คำคุณศัพท์/wɔɹm/อุ่น
chair คำนาม/t͡ʃɛɚ/เก้าอี้, ตั่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • They're on my chair, too.
  • I don't have a bookshelf.
  • Which book do I read today?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น they're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, jump /d͡ʒʌmp/, soft /sɔft/, storm /stɔɹm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง blanket, sailor, bookshelf เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →