Shadowing-Übung: A Day in My Life 26: Reading a Book - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
It's Sunday afternoon.
Es ist Sonntagnachmittag.
2
It's raining outside.
Draußen regnet es.
3
I love rainy days!
Ich liebe Regentage!
4
I can read all day!
Ich kann den ganzen Tag lesen!
5
I have a lot of books.
Ich habe viele Bücher.
6
They're on the floor.
Sie liegen auf dem Boden.
7
They're on my chair, too.
Auf meinem Stuhl liegen auch welche.
8
I don't have a bookshelf.
Ich habe kein Bücherregal.
9
Which book do I read today?
Welches Buch lese ich heute?
10
This one, with a blue cover.
Das hier, mit dem blauen Umschlag.
11
It's a story about a sailor.
Es ist eine Geschichte über einen Seemann.
12
First, I make a cup of tea.
Zuerst mache ich mir eine Tasse Tee.
13
I sit in my big armchair.
Ich setze mich in meinen großen Sessel.
14
My blanket is soft and warm.
Meine Decke ist weich und warm.
15
I open the book and read.
Ich schlage das Buch auf und lese.
16
Wow, there's a big storm!
Wow, da ist ein großer Sturm!
17
The sailor's boat is very small.
Das Boot des Seemanns ist sehr klein.
18
Oh no. Is he okay?
Oh nein. Geht es ihm gut?
19
Then Mochi jumps on my lap!
Dann springt Mochi auf meinen Schoß!
20
She sits right on my book!
Sie setzt sich genau auf mein Buch!
21
Okay, Mochi. I can read to you.
Na gut, Mochi. Dann lese ich dir vor.
22
She purrs and closes her eyes.
Sie schnurrt und schließt die Augen.
23
I move my foot. Crash!
Ich bewege meinen Fuß. Krach!
24
Oh no! My books fall down!
Oh nein! Meine Bücher fallen um!
25
I have too many books.
Ich habe zu viele Bücher.
26
I really need a bookshelf!
Ich brauche wirklich ein Bücherregal!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Lektion

A Day in My Life

Folge 26 von 36

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A1 basiert auf dem Video „A Day in My Life 26: Reading a Book“. Dieses Video enthält 26 Sätze und 140 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:22. Der Sprecher spricht langsam, etwa 102 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
blanket Substantiv/ˈblæŋ.kɪt/Decke, Wolldecke
sailor Substantiv/ˈseɪ.lɚ/Matrose, Matrosin
rainy Adjektiv/ˈɹeɪni/regnerisch
bookshelf Substantiv/ˈbʊkˌʃɛlf/Regal, Bücherregal
purr Verb/pɝ/schnurren
jump Verb/d͡ʒʌmp/springen, hüpfen
soft Adjektiv/sɔft/weich
storm Substantiv/stɔɹm/Sturm
floor Substantiv/flɔː/Boden, Bodenbelag
sit Verb/sɪt/sitzen, hocke
foot Substantiv/fʊt/Pfote
afternoon Substantiv/ˌæf.tɚˈnun/Nachmittag
rain Substantiv/ˈɹeɪn/Regen, Reng
warm Adjektiv/wɔɹm/warm
chair Substantiv/t͡ʃɛɚ/Sessel, Stuhl

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
fall down Verb/fɔl ˈdaʊn/niederfallen, umfallen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • They're on my chair, too.
  • I don't have a bookshelf.
  • Which book do I read today?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel they're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie blanket, sailor, rainy.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →