ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What Can You See at the Funfair?
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Mum, listen! I can hear music!
2
We're here! Welcome to the funfair!
3
Wow! There are so many rides!
4
What can you see over there?
5
A big wheel! It's turning very slowly.
6
It's so tall! It's almost touching the clouds!
7
Can we go on it later? Please?
8
Maybe. Let's look around first.
9
Look at the horses! They're going round and round!
10
That's a carousel. They're going up and down too.
11
There's a white horse with a gold tail.
12
I want to ride on that one!
13
Look at all those balloons!
14
There are red ones, blue ones and yellow ones.
15
Oh! That pink one looks like a dog!
16
A balloon dog? How funny!
17
Mum, I'm hungry. Can I have ice cream?
18
Okay. Which flavour do you want?
19
Chocolate, please! No, wait... strawberry!
20
Ha! Strawberry it is.
21
Oh no! My ice cream fell down!
22
Oh, sweetie. Don't cry. Let's buy another one.
23
Thank you, Mum. You're the best!
24
Now we're at the top of the big wheel!
25
I can see the whole funfair!
26
Everything looks so small from here!
27
What a perfect day!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A2656
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1504
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1313
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1167
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,377
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1312
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1154
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2343
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,250
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2733
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2562
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1263
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B172
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1165
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A294
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A268
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A173
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
B235
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C176
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A252
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A1154
24 ประโยค
A Fun Day at the Park
American AccentKidsDaily Conversation
A235
89 ประโยค
FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5
KidsDaily Conversation
A21
216 ประโยค
Charlie and Lola Full Episode - Season 1 EP12 The Most Wonderfullest Picnic in the Whole Wide World
KidsDaily Conversation
A21
18 ประโยค
LISTENING 4 Track 13
KidsDaily Conversation
A21
32 ประโยค
Ch.5 A film or lunch? - Reddy's funny stories - reading for kids
KidsDaily Conversation
A21
90 ประโยค
Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop
KidsDaily Conversation
A245
39 ประโยค
English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
A1110
13 ประโยค
Where Am I? 3: I see Apples - Little fox
KidsDaily Conversation
A2112
49 ประโยค
Let's Make Ice Cream!
KidsDaily Conversation
A21
272 ประโยค
The Candy House in the Clouds | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A13
10 ประโยค
F&F3 - Unit 6: Billy's teddy bear.
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “What Can You See at the Funfair?” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 180 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 27 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| balloon คำนาม | /bəˈlun/ | ลูกโป่ง |
| strawberry คำนาม | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | สตรอว์เบอร์รี่ |
| cloud คำนาม | /ˈklaʊ̯d/ | เมฆ |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| tail คำนาม | /ˈteɪ̯l/ | หาง |
| carousel คำนาม | /ˌkæɹəˈsɛl/ | ม้าหมุน |
| cream คำนาม | /kɹiːm/ | ครีม |
| wheel คำนาม | /ˈwiːl/ | ล้อรถ, ล้อ |
| slowly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈsloʊli/ | ช้าๆ |
| pink คำนาม | /ˈpɪŋk/ | สีชมพู |
| tall คำคุณศัพท์ | /tɔl/ | สูง |
| chocolate คำนาม | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | ช็อกโกแลต |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What can you see over there?
- Can we go on it later?
- Can I have ice cream?
- Which flavour do you want?
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น they're, we're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tail /ˈteɪ̯l/, carousel /ˌkæɹəˈsɛl/, wheel /ˈwiːl/, tall /tɔl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, cloud /ˈklaʊ̯d/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, sweetie /ˈswi.ti/, cream /kɹiːm/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง balloon, strawberry, cloud เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ