ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Under the Sea: Long and Short

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

16 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Wow! I'm under the sea!
ว้าว! ฉันอยู่ใต้ทะเลแล้ว!
2
Fish are everywhere.
ปลาอยู่ทุกที่
3
Long fish, short fish. Let's look!
ปลายาว ปลาสั้น มาดูกันเถอะ!
4
Ooh! This eel is long!
โอ้ว! ปลาไหลตัวนี้ยาวจังเลย!
5
This little fish is short.
ปลาตัวนี้สั้นนะ
6
Long fish, short fish!
7
Hello, octopus!
8
Your legs are so long!
9
One, two, three... eight legs!
10
The turtle has short legs.
11
She swims slowly... so slow.
12
The crab has short legs too.
13
Snap, snap! Hello, crab!
14
What's that long shadow?
15
Oh no... a shark!
16
Phew! He's behind the glass!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,029

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
708

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,485

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,029

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
448

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
85

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
420

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
What's in Your School Bag?A2
1,552

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
374

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
438

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
400

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
158

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
129

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
60

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
784

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
146

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
100

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
458

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
158

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
625

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACHA1
1
117 ประโยค

DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH

KidsDaily Conversation
So Many Underwater Animals! #shortsA2
1
16 ประโยค

So Many Underwater Animals! #shorts

KidsDaily Conversation
Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck OfficialA1
2
107 ประโยค

Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck Official

British AccentKidsDaily Conversation
Smart English 2nd Edition 3 Jump Up 2 StoryA1
2
25 ประโยค

Smart English 2nd Edition 3 Jump Up 2 Story

KidsDaily Conversation
Class book /Unit 4 /lesson 1(We ‘re having fun at the beach!)A1
44
19 ประโยค

Class book /Unit 4 /lesson 1(We ‘re having fun at the beach!)

KidsDaily Conversation
L2 047 My ShadowA1
1
12 ประโยค

L2 047 My Shadow

KidsTeensDaily Conversation
Sea Animals [Kids Vocab] Under the Sea 🐬 Shark, Whale & Sea CreaturesA1
3
29 ประโยค

Sea Animals [Kids Vocab] Under the Sea 🐬 Shark, Whale & Sea Creatures

KidsDaily Conversation
we call this hide-and-sand #FindingDory #30DaysOfDisney #FreeformA1
4
21 ประโยค

we call this hide-and-sand #FindingDory #30DaysOfDisney #Freeform

KidsTeensDaily Conversation
Where Am I? 2: There is an umbrella - Little foxA1
214
10 ประโยค

Where Am I? 2: There is an umbrella - Little fox

KidsDaily Conversation
long o_e oa ow grade 1 #english #animation #learnanewwordtoday #phonicsA1
8
40 ประโยค

long o_e oa ow grade 1 #english #animation #learnanewwordtoday #phonics

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “Under the Sea: Long and Short” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 16 ประโยค และ 73 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:51

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
crab คำนาม/kɹæb/ปู
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
turtle คำนาม/ˈtɝtl̩/เต่า
octopus คำนาม/ˈɑktəpʊs/หมึกยักษ์
leg คำนาม/ˈlɛɡ/ขา
slowly คำกริยาวิเศษณ์/ˈsloʊli/ช้าๆ
fish คำนาม/ˈfɪʃ/ปลา, มีน
glass คำนาม/ɡlɑːs/จอก, แก้ว

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, fish /ˈfɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: octopus /ˈɑktəpʊs/, fish /ˈfɪʃ/, glass /ɡlɑːs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: snap /snæp/, crab /kɹæb/, swim /swɪm/, phew /fjuː/, slowly /ˈsloʊli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง crab, shadow, swim เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →