تدريب Shadowing: Under the Sea: Long and Short - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Wow! I'm under the sea!
2
Fish are everywhere.
3
Long fish, short fish. Let's look!
4
Ooh! This eel is long!
5
This little fish is short.
6
Long fish, short fish!
7
Hello, octopus!
8
Your legs are so long!
9
One, two, three... eight legs!
10
The turtle has short legs.
11
She swims slowly... so slow.
12
The crab has short legs too.
13
Snap, snap! Hello, crab!
14
What's that long shadow?
15
Oh no... a shark!
16
Phew! He's behind the glass!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,122

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,733

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
148

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,257

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
361

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,089

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,185

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
242

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
75

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
813

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
455

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
145

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
103

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,244

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
192

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
612

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,742

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
331

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
62

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
552

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

The Elephant: Big Ears, Long NoseA1
77
16 جمل

The Elephant: Big Ears, Long Nose

British AccentKidsDaily Conversation
DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACHA1
1
117 جمل

DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH

KidsDaily Conversation
Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck OfficialA1
3
107 جمل

Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck Official

British AccentKidsDaily Conversation
So Many Underwater Animals! #shortsA2
2
16 جمل

So Many Underwater Animals! #shorts

KidsDaily Conversation
Shadow | Science for KidsA2
2
40 جمل

Shadow | Science for Kids

KidsDaily Conversation
Class book /Unit 4 /lesson 1(We ‘re having fun at the beach!)A1
63
19 جمل

Class book /Unit 4 /lesson 1(We ‘re having fun at the beach!)

KidsDaily Conversation
Shadowing up utA1
3
9 جمل

Shadowing up ut

KidsTeensDaily Conversation
Repeat-After-Me and Shadowing Speaking Practice - Easy Phrases with British English AccentA2
6
103 جمل

Repeat-After-Me and Shadowing Speaking Practice - Easy Phrases with British English Accent

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Sea Animals [Kids Vocab] Under the Sea 🐬 Shark, Whale & Sea CreaturesA1
4
29 جمل

Sea Animals [Kids Vocab] Under the Sea 🐬 Shark, Whale & Sea Creatures

KidsDaily Conversation
we call this hide-and-sand #FindingDory #30DaysOfDisney #FreeformA1
4
21 جمل

we call this hide-and-sand #FindingDory #30DaysOfDisney #Freeform

KidsTeensDaily Conversation
long o_e oa ow grade 1 #english #animation #learnanewwordtoday #phonicsA1
8
40 جمل

long o_e oa ow grade 1 #english #animation #learnanewwordtoday #phonics

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Under the Sea: Long and Short”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و73 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:51.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
crab اسم/kɹæb/سَرَطَان, سَلْطَعون
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
turtle اسم/ˈtɝtl̩/سُلَحْفَاة, غَيْلَم
octopus اسم/ˈɑktəpʊs/أُخْطُبُوط, أَخْطَبُوط
leg اسم/ˈlɛɡ/رِجْل, سَاق
everywhere ظرف/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/فِي كُلِّ مَكَانٍ
slowly ظرف/ˈsloʊli/بِبُطْء
fish اسم/ˈfɪʃ/سَمَكَة, سَمَك
glass اسم/ɡlɑːs/زُجَاج, قزاز

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, fish /ˈfɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: snap /snæp/, octopus /ˈɑktəpʊs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snap /snæp/, crab /kɹæb/, swim /swɪm/, phew /fjuː/, slowly /ˈsloʊli/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل crab, shadow, swim.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →