ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pancake Day: The Flying Pancake

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's Pancake Day! Shall we make pancakes?
2
Yes, please! What do we need?
3
We need eggs, flour and milk.
4
I'll get the eggs!
5
Can I crack the eggs?
6
Of course. Be careful.
7
Oops! I dropped one!
8
Don't worry. We have more eggs.
9
Now I'll mix it.
10
Round and round and round!
11
Good job! It looks perfect.
12
Now we wait, and then we flip it.
13
Can I flip it? Please?
14
Okay. Hold the pan with two hands.
15
One, two, three, flip!
16
Where did it go?
17
Look up!
18
It's on the ceiling!
19
Sorry, Mum!
20
That was a very high flip!
21
Oh! It's coming down!
22
Quick! Get a plate!
23
I caught it! Yay!
24
Next time, I'll flip it lower.
25
Mmm! It's the best pancake ever!
26
Because it went to the ceiling first!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Can You Swim? What Can You Do?A1
969

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
963

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
447

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
399

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
276

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
154

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
431

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
140

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,431

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
106

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lunch in the School CanteenA2
142

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
806

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,302

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
79

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
41

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and ExerciseC1
119

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Rainy Night at the Corner ShopA2
594

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
411

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
193

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
What's in My Lunchbox?A1
98

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Pancake Day - Cooking with CarterA2
2
27 ประโยค

Pancake Day - Cooking with Carter

KidsTeensDaily Conversation
Leo and Maya Tried Being Pilots for a Day... Will Their Flight Go Well?! | Slow English (A2)A2
7
570 ประโยค

Leo and Maya Tried Being Pilots for a Day... Will Their Flight Go Well?! | Slow English (A2)

KidsDaily Conversation
Birthday Cake Emergency | Can Ben Save It? | Easy English Listening for BeginnersA2
88 ประโยค

Birthday Cake Emergency | Can Ben Save It? | Easy English Listening for Beginners

KidsDaily Conversation
The Pancake Disaster | Easy English Story for Beginners (A1-A2)A2
436
28 ประโยค

The Pancake Disaster | Easy English Story for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck OfficialA1
2
107 ประโยค

Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck Official

British AccentKidsDaily Conversation
Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)A2
1
699 ประโยค

Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)

KidsDaily Conversation
One Story a day - Book 4 - Story 30: Let's Fly a KiteA2
1
13 ประโยค

One Story a day - Book 4 - Story 30: Let's Fly a Kite

KidsDaily Conversation
Repeat-After-Me and Shadowing Speaking Practice - Easy Phrases with British English AccentA2
4
103 ประโยค

Repeat-After-Me and Shadowing Speaking Practice - Easy Phrases with British English Accent

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Get ready for flyers 2 unit 3 track 13A2
1
54 ประโยค

Get ready for flyers 2 unit 3 track 13

KidsDaily Conversation
🌬️ Nanny Plum's Windmill Magic Disaster! 😂 | Ben and Holly’s Little Kingdom | Cartoons for KidsA1
2
167 ประโยค

🌬️ Nanny Plum's Windmill Magic Disaster! 😂 | Ben and Holly’s Little Kingdom | Cartoons for Kids

British AccentKidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Pancake Day: The Flying Pancake” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: flip, eggs, pancake, round วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 129 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:16 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง จากทั้งหมด 26 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
egg คำนาม/ɛɡ/ไข่
ceiling คำนาม/ˈsilɪŋ/เพดาน
flour คำนาม/ˈflaʊ.ə/แป้ง
pancake คำนาม/ˈpæn.keɪk/แพนเค้ก
milk คำกริยา/mɪlk/รีดนม
plate คำนาม/ˈpleɪ̯t/จาน
drop คำนาม/dɹɑp/หยด
quick คำคุณศัพท์/kwɪk/เร็ว, ไว
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Shall we make pancakes?
  • What do we need?
  • Can I crack the eggs?
  • Can I flip it?
  • Next time, I'll flip it lower.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: oops /ups/, careful /ˈkɛɹfəl/, catch /kæt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flip /flɪp/, crack /kɹæk/, flour /ˈflaʊ.ə/, oops /ups/, milk /mɪlk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง egg, ceiling, flour เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →