シャドーイング練習: Pancake Day: The Flying Pancake - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

26 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
It's Pancake Day! Shall we make pancakes?
今日はパンケーキの日よ!パンケーキ、作ろうか?
2
Yes, please! What do we need?
うん、作りたい!何がいるの?
3
We need eggs, flour and milk.
卵と小麦粉と牛乳がいるわね。
4
I'll get the eggs!
わたし、卵取ってくる!
5
Can I crack the eggs?
卵、割ってもいい?
6
Of course. Be careful.
もちろん。気をつけてね。
7
Oops! I dropped one!
あっ!1個落としちゃった!
8
Don't worry. We have more eggs.
大丈夫よ。卵はまだあるから。
9
Now I'll mix it.
じゃあ、混ぜるね。
10
Round and round and round!
ぐるぐる、ぐるぐる!
11
Good job! It looks perfect.
上手!完璧ね。
12
Now we wait, and then we flip it.
少し待って、それからひっくり返すのよ。
13
Can I flip it? Please?
わたしがひっくり返してもいい?おねがい、いいでしょ?
14
Okay. Hold the pan with two hands.
いいわよ。フライパンを両手で持ってね。
15
One, two, three, flip!
いち、に、さん、えいっ!
16
Where did it go?
どこ行っちゃったの?
17
Look up!
上を見て!
18
It's on the ceiling!
天井にくっついてる!
19
Sorry, Mum!
ママ、ごめんなさい!
20
That was a very high flip!
ずいぶん高くひっくり返したわね!
21
Oh! It's coming down!
あっ!落ちてくる!
22
Quick! Get a plate!
早く!お皿を持って!
23
I caught it! Yay!
キャッチした!やったー!
24
Next time, I'll flip it lower.
次はもっと低くひっくり返すね。
25
Mmm! It's the best pancake ever!
んー!今までで一番おいしいパンケーキ!
26
Because it went to the ceiling first!
先に天井まで行ったからよ!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Pancake Day: The Flying Pancake」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:flip, eggs, pancake, round。 この動画には、シャドーイング用の文が26文、単語が129語あります。 音声の長さは1:16です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約102語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 全26文のうち6文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
egg 名詞/ɛɡ/卵, 玉子
ceiling 名詞/ˈsilɪŋ/天井
crack 名詞/kɹæk/ひび, 亀裂
flour 名詞/ˈflaʊ.ə/穀粉, 小麦粉
oops/ups/おっと, しまった
pancake 名詞/ˈpæn.keɪk/パンケーキ, プリンゼン
milk 動詞/mɪlk/乳を搾る
careful 形容詞/ˈkɛɹfəl/思慮深い
plate 名詞/ˈpleɪ̯t/皿
drop 名詞/dɹɑp/滴, 雫
quick 形容詞/kwɪk/速い
catch 動詞/kæt͡ʃ/捕らえる, 捕まえる
worry 動詞/ˈwʌ.ɹi/心配する, 気にする

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come down 動詞降りる
look up 動詞/ˌlʊk ˈʌp/見上げる

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Shall we make pancakes?
  • What do we need?
  • Can I crack the eggs?
  • Can I flip it?
  • Next time, I'll flip it lower.

注意したい発音

話し手はI'll, don'tなど、短縮形や弱形を4回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: flip /flɪp/, flour /ˈflaʊ.ə/, careful /ˈkɛɹfəl/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: flip /flɪp/, crack /kɹæk/, flour /ˈflaʊ.ə/, oops /ups/, milk /mɪlk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。egg, ceiling, crackなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →