ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Picnic by the Lake

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Here we are! Look at the lake!
ถึงแล้วนะ! ดูทะเลสาบนั่นสิ!
2
Wow! The water is so blue!
ว้าว น้ำสีน้ำเงินสวยจังเลย!
3
Let's sit under this big tree.
มานั่งใต้ต้นไม้ใหญ่ต้นนี้กันเถอะ
4
Grandpa, what's in the basket?
ตาครับ มีอะไรอยู่ในตะกร้าเหรอ
5
Sandwiches, apples and cookies!
แซนด์วิช แอปเปิล และคุกกี้!
6
Yummy! I love cookies!
7
First a sandwich, then a cookie.
8
Hmm... okay, Grandpa.
9
Look! Ducks! One, two, three ducks!
10
Yes. A mother duck and two babies.
11
The babies are so small!
12
They're swimming behind their mother.
13
What can you see on the water?
14
A little red boat.
15
And what's in the sky?
16
White clouds and a yellow sun.
17
Oh! A butterfly! It's on my hand!
18
Shh. Don't move. It's beautiful.
19
It's orange, like my dress!
20
Oh no. Here comes the rain!
21
Quick, Grandpa! Under the tree!
22
Look. The rain is stopping.
23
Grandpa, look! A rainbow!
24
Red, orange, yellow, green, blue...
25
This is the best picnic ever!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 25 ประโยค และ 134 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:24 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 96 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
duck คำนาม/dʌk/เป็ด
cookie คำนาม/ˈkʊki/คุกกี้, ขนมกินเล่น
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
basket คำนาม/ˈbæskɪt/ตะกร้า
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
picnic คำนาม/ˈpɪknɪk/ปิกนิก
yummy คำคุณศัพท์/ˈjʌm.i/อร่อย
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน
quick คำคุณศัพท์/kwɪk/เร็ว, ไว
lake คำนาม/leɪk/สาบ, ทะเลสาบ
apple คำนาม/ˈæpəl/แอปเปิล
dress คำกริยา/dɹɛs/แต่งตัว

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง duck, cookie, cloud เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →