تدريب Shadowing: A Picnic by the Lake - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Here we are! Look at the lake!
ها نحن هنا! انظر إلى البحيرة!
2
Wow! The water is so blue!
واو! الماء أزرق جداً!
3
Let's sit under this big tree.
لنجلس تحت هذه الشجرة الكبيرة.
4
Grandpa, what's in the basket?
جدّي، ماذا يوجد في السلة؟
5
Sandwiches, apples and cookies!
سندويشات، تفاح، وكوكيز!
6
Yummy! I love cookies!
لذيذ جداً! أنا أحب الكعك!
7
First a sandwich, then a cookie.
أولاً سندويش، ثم بسكويت.
8
Hmm... okay, Grandpa.
حسنًا يا جدّي.
9
Look! Ducks! One, two, three ducks!
انظر! بط! بط واحد، اثنان، ثلاثة بط!
10
Yes. A mother duck and two babies.
نعم. بطة أم وطفلان صغيران.
11
The babies are so small!
الأطفال الصغار صغار جدًا!
12
They're swimming behind their mother.
إنهم يسبحون خلف أمهم.
13
What can you see on the water?
ماذا ترى على الماء؟
14
A little red boat.
قارب أحمر صغير.
15
And what's in the sky?
وما الذي في السماء؟
16
White clouds and a yellow sun.
غيوم بيضاء وشمس صفراء.
17
Oh! A butterfly! It's on my hand!
أوه! فراشة! إنها على يدي!
18
Shh. Don't move. It's beautiful.
هس. لا تتحرك. إنها جميلة.
19
It's orange, like my dress!
إنه برتقالي، مثل فستاني!
20
Oh no. Here comes the rain!
أوه لا، لقد بدأت الأمطار تهطل!
21
Quick, Grandpa! Under the tree!
بسرعة يا جدّي! تحت الشجرة!
22
Look. The rain is stopping.
انظر، المطر يتوقف.
23
Grandpa, look! A rainbow!
جدّي، انظر! قوس قزح!
24
Red, orange, yellow, green, blue...
أحمر، برتقالي، أصفر، أخضر، أزرق...
25
This is the best picnic ever!
هذه أفضل نزهة على الإطلاق!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و134 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:24. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 96 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| duck اسم | /dʌk/ | بَطَّة, بط |
| cookie اسم | /ˈkʊki/ | كُعَيْكَة, كُوكِي |
| cloud اسم | /ˈklaʊ̯d/ | سَحَاب, غَيْم |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| basket اسم | /ˈbæskɪt/ | سَلَّة |
| butterfly اسم | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | فَرَاشَة, ابو دقيق |
| picnic اسم | /ˈpɪknɪk/ | نُزْهَة |
| yummy صفة | /ˈjʌm.i/ | لَذِيذ |
| yellow صفة | /ˈjɛloʊ/ | جَبَان |
| orange اسم | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | شَجَرَةْ اَلْبُرْتُقَال, بُرْتُقَالَة |
| tree اسم | /tɹiː/ | شَجَر, شَجَرَة |
| rain اسم | /ˈɹeɪn/ | مَطَر, مطر |
| quick صفة | /kwɪk/ | سَرِيع |
| lake اسم | /leɪk/ | بُحَيْرَة, بحيرة |
| apple اسم | /ˈæpəl/ | تُفَّاحَة, تُفَّاح |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل duck, cookie, cloud.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.









