ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 06 41 Space Adventure!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Space adventure!
2
Peppa and George are spending the day at Granny and Grandpa Pig's house.
3
Grandpa Pig!
4
Papa Ig!
5
Hello, Peppa and George.
6
Bye!
7
See you later.
8
Bye!
9
Hello, Peppa and George.
10
Granny Pig!
11
Granny Pig is wearing a space suit.
12
Why is Granny dressed as a space person?
13
Oh, Granny's playing another little game with her friends.
14
I'm doing an important historical re -enactment.
15
It's about when people first landed on the moon a long time ago.
16
Follow me.
17
If you ask me, it's just an excuse to have cups of tea and some cake.
18
System checks complete, Granny.
19
Rocket is ready for blast -off.
20
Wow!
21
A rocket!
22
Yes!
23
It's Grampy Rabbits.
24
He's kindly lent it to us for the day.
25
What excitement!
26
I'll just get the rocket ready for its blast -off to the moon.
27
Remy, are we really going to the moon?
28
No, Peppa.
29
It's just pretend.
30
Ah!
31
We are going to pretend the garden is the moon and do the things they did on the first moon landing.
32
We will plant a flag.
33
And we will collect moon rocks.
34
Just be careful of my rockery.
35
Don't worry, Grandpa Pig.
36
We will be very careful.
37
Well, while you play your game, I think I'll make myself useful getting the tea and cakes ready. Have fun.
38
All aboard, everyone!
39
10, 9, 8, 7, 8, 9, 9, 10, 10, 11,
40
12, 13, 14, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 29, 30, 31, 32, 32, 32,
41
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32,
42
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32,
43
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32,
44
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32 Pretend?
45
What would be the fun in that?
46
So, are we really going to the moon?
47
We certainly are.
48
It's the space adventure of a lifetime!
49
If we're really going to the moon, I suppose our re -enactment will be even better.
50
Granny Rabbit's rocket has landed on the moon.
51
It's one small step for Granny Pig And one giant leap for Grampy Rabbit Come on,
52
Peppa and George The moon is very bouncy
53
Yes, Peppa, we can jump very high on the moon
54
These games of grannies, I hope they're not messing up my garden
55
The first people to land on the moon planted a flag to show that they had been there
56
Excellent, George And they collected rocks
57
This is a pretty rock
58
Well done, Peppa We can take that moon rock home with us
59
Did Grandpa Pig mention cups of tea for later?
60
Yes.
61
I think we've earned it.
62
Let's go home.
63
Three, two, one...
64
The rocket is flying back home.
65
My goodness!
66
Granny's garden game is getting even noisier.
67
Grandpa!
68
Grandpa!
69
How did the game go?
70
We went to the moon.
71
Super!
72
It's true.
73
We really did go to the moon.
74
Of course you did, Granny Pig.
75
And we brought you back our moon rock.
76
Lovely.
77
It will sit very nicely in my rockery.
78
I love space adventures.
79
Everyone loves space adventures.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

03 52 Santa's VisitA1
12

03 52 Santa's Visit

KidsDaily Conversation
06 52 The SandcastleA1
3

06 52 The Sandcastle

KidsDaily Conversation
06 26 Christmas at The HospitalA1
4

06 26 Christmas at The Hospital

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!A2
1
943 ประโยค

MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!

KidsDaily Conversation
Peppa Pig Learns How To Make Pottery | Peppa And FriendsA2
1
70 ประโยค

Peppa Pig Learns How To Make Pottery | Peppa And Friends

KidsDaily Conversation
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 ประโยค

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

KidsDaily Conversation
Little Bear - Rafting on the River / Little Bear's Kite / Night of the Full Moon - Ep. 23A2
1
376 ประโยค

Little Bear - Rafting on the River / Little Bear's Kite / Night of the Full Moon - Ep. 23

KidsDaily Conversation
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрамиA2
9
839 ประโยค

Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами

KidsDaily Conversation
PLAYTIME STARTER Unit 4A1
1
34 ประโยค

PLAYTIME STARTER Unit 4

KidsDaily Conversation
Blast Off | Full Episode - S2 E7 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)A1
2
75 ประโยค

Blast Off | Full Episode - S2 E7 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)

KidsDaily Conversation
Katuri | S6 | Where did the Baby Star Go? | Ep.12A2
2
357 ประโยค

Katuri | S6 | Where did the Baby Star Go? | Ep.12

KidsDaily Conversation
Paddington | Paddington's Pirate Treasure Hunt 🏴‍☠️ [FULL EPISODE]B1
181 ประโยค

Paddington | Paddington's Pirate Treasure Hunt 🏴‍☠️ [FULL EPISODE]

KidsDaily Conversation
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - PancakesA1
17
83 ประโยค

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - Pancakes

KidsDaily Conversation
học tiếng anh qua phim phụ đề - UpA2
7
85 ประโยค

học tiếng anh qua phim phụ đề - Up

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “06 41 Space Adventure!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: moon, Granny, Peppa, Pig, Grandpa วิดีโอนี้มี 74 ประโยค และ 447 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 100 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
rocket คำนาม/ˈɹɑk.ɪt/จรวด
adventure คำนาม/ədˈvɛn.t͡ʃə/การผจญภัย, การเสี่ยงภัย
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
earn คำกริยา/ɝn/หาเงิน
excitement คำนาม/ɪkˈsaɪtmənt/ความตื่นเต้น
kindly คำกริยาวิเศษณ์/ˈkaɪn(d)li/กรุณา
leap คำกริยา/ˈliːp/เผ่น
lend คำกริยา/ˈlɛnd/ให้ยืม
noisy คำคุณศัพท์/ˈnɔɪzi/ดัง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm doing an important historical re -enactment.
  • He's kindly lent it to us for the day.
  • Remy, are we really going to the moon?
  • I think we've earned it.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas landed · we've earned
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll just get · will plant · will collect
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are spending · is wearing · I'm doing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'll, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: pretend /pɹəˈtɛnd/, collect /ˈkɑlɪkt/, blast /blæst/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, aboard /əˈbɔɹd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rocket, adventure, collect เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →