تدريب Shadowing: 06 41 Space Adventure! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
79 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Space adventure!
2
Peppa and George are spending the day at Granny and Grandpa Pig's house.
3
Grandpa Pig!
4
Papa Ig!
5
Hello, Peppa and George.
6
Bye!
7
See you later.
8
Bye!
9
Hello, Peppa and George.
10
Granny Pig!
11
Granny Pig is wearing a space suit.
12
Why is Granny dressed as a space person?
13
Oh, Granny's playing another little game with her friends.
14
I'm doing an important historical re -enactment.
15
It's about when people first landed on the moon a long time ago.
16
Follow me.
17
If you ask me, it's just an excuse to have cups of tea and some cake.
18
System checks complete, Granny.
19
Rocket is ready for blast -off.
20
Wow!
21
A rocket!
22
Yes!
23
It's Grampy Rabbits.
24
He's kindly lent it to us for the day.
25
What excitement!
26
I'll just get the rocket ready for its blast -off to the moon.
27
Remy, are we really going to the moon?
28
No, Peppa.
29
It's just pretend.
30
Ah!
31
We are going to pretend the garden is the moon and do the things they did on the first moon landing.
32
We will plant a flag.
33
And we will collect moon rocks.
34
Just be careful of my rockery.
35
Don't worry, Grandpa Pig.
36
We will be very careful.
37
Well, while you play your game, I think I'll make myself useful getting the tea and cakes ready. Have fun.
38
All aboard, everyone!
39
10, 9, 8, 7, 8, 9, 9, 10, 10, 11,
40
12, 13, 14, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 29, 30, 31, 32, 32, 32,
41
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32,
42
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32,
43
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32, 32,
44
32, 32, 32, 32, 32, 32, 32 Pretend?
45
What would be the fun in that?
46
So, are we really going to the moon?
47
We certainly are.
48
It's the space adventure of a lifetime!
49
If we're really going to the moon, I suppose our re -enactment will be even better.
50
Granny Rabbit's rocket has landed on the moon.
51
It's one small step for Granny Pig And one giant leap for Grampy Rabbit Come on,
52
Peppa and George The moon is very bouncy
53
Yes, Peppa, we can jump very high on the moon
54
These games of grannies, I hope they're not messing up my garden
55
The first people to land on the moon planted a flag to show that they had been there
56
Excellent, George And they collected rocks
57
This is a pretty rock
58
Well done, Peppa We can take that moon rock home with us
59
Did Grandpa Pig mention cups of tea for later?
60
Yes.
61
I think we've earned it.
62
Let's go home.
63
Three, two, one...
64
The rocket is flying back home.
65
My goodness!
66
Granny's garden game is getting even noisier.
67
Grandpa!
68
Grandpa!
69
How did the game go?
70
We went to the moon.
71
Super!
72
It's true.
73
We really did go to the moon.
74
Of course you did, Granny Pig.
75
And we brought you back our moon rock.
76
Lovely.
77
It will sit very nicely in my rockery.
78
I love space adventures.
79
Everyone loves space adventures.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
943 جمل
MARATONA EM INGLÊS l O Show da Luna!
KidsDaily Conversation
A21
70 جمل
Peppa Pig Learns How To Make Pottery | Peppa And Friends
KidsDaily Conversation
A21
149 جمل
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official
KidsDaily Conversation
A21
376 جمل
Little Bear - Rafting on the River / Little Bear's Kite / Night of the Full Moon - Ep. 23
KidsDaily Conversation
A29
839 جمل
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами
KidsDaily Conversation
A11
34 جمل
PLAYTIME STARTER Unit 4
KidsDaily Conversation
A12
75 جمل
Blast Off | Full Episode - S2 E7 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)
KidsDaily Conversation
A22
357 جمل
Katuri | S6 | Where did the Baby Star Go? | Ep.12
KidsDaily Conversation
![Paddington | Paddington's Pirate Treasure Hunt 🏴☠️ [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/4DvDvbBiUIc/mqdefault.jpg)
B1181 جمل
Paddington | Paddington's Pirate Treasure Hunt 🏴☠️ [FULL EPISODE]
KidsDaily Conversation
A117
83 جمل
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - Pancakes
KidsDaily Conversation
A27
85 جمل
học tiếng anh qua phim phụ đề - Up
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “06 41 Space Adventure!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: moon, Granny, Peppa, Pig, Grandpa. يحتوي هذا الفيديو على 74 جملة و447 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 100 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| rocket اسم | /ˈɹɑk.ɪt/ | صَارُوخ, قَذِيفَة |
| adventure اسم | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة |
| pretend فعل | /pɹəˈtɛnd/ | تَظَاهَرَ |
| collect فعل | /ˈkɑlɪkt/ | جَمَعَ |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| aboard ظرف | /əˈbɔɹd/ | عَلَى ظَهْر, عَلَى مَتْن |
| goodness اسم | /ˈɡʊdnəs/ | خَيْر |
| leap فعل | /ˈliːp/ | وَثَبَ |
| lend فعل | /ˈlɛnd/ | أَعَارَ, سَلَّفَ |
| noisy صفة | /ˈnɔɪzi/ | صَارِخ, صاخِب |
| granny اسم | /ˈɡɹæni/ | جِدَّة, تِيتَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm doing an important historical re -enactment.
- He's kindly lent it to us for the day.
- Remy, are we really going to the moon?
- I think we've earned it.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has landed · we've earned |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll just get · will plant · will collect |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are spending · is wearing · I'm doing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, leap /ˈliːp/, papa /ˈpɑːpə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pretend /pɹəˈtɛnd/, collect /ˈkɑlɪkt/, blast /blæst/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, aboard /əˈbɔɹd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rocket, adventure, pretend.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.