تدريب Shadowing: Peppa Pig Learns How To Make Pottery | Peppa And Friends - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Pottery the monkey.
2
Oh, oh, oh.
3
That means please.
4
Oh, we haven't got a tea set.
5
We could make a tea set out of play clay.
6
Yes.
7
George, can we use a play clay, please?
8
No. Zuzu, Zaza, we need to make a tea set for our tea party.
9
No. You can help us make it.
10
I'll make the teapot.
11
And we'll make the cups.
12
There.
13
Now Monkey can have tea.
14
Oh, this teapot is too soft.
15
Real tea sets aren't soft.
16
My Mummy makes real pots.
17
She does pottery.
18
Ooh.
19
Mummy, can you help us make a tea set, please?
20
With teacups and a teapot that we can put real water in.
21
OK, come with me.
22
This is where Mrs Zebra makes her pottery.
23
Let's make this tea set.
24
What's that?
25
Clay.
26
All pottery starts off like that.
27
But it's soft, like clay clay.
28
We need it to be soft so we can shape it, but later it won't be soft.
29
Mummy Zebra is making a little cup on the potter's wheel.
30
There, one cup.
31
Wow!
32
That looks easy!
33
Would you like to try?
34
Yes, please!
35
It's all slimy!
36
Ah, it's all gone wrong
37
Making a cup on a potter's wheel is not easy
38
There is an easier way to make a cup
39
First, roll the clay into a long worm like this
40
It's a wriggly worm I'm a wriggly worm I'm a wriggly worm I'm made of clay
41
What shall I make today?
42
I'm a wiggly worm.
43
We wrap it round and round like this.
44
It's a bit bumpy.
45
Now I smooth it out with my hands.
46
And I add a handle.
47
It's a cup.
48
Now we have two cups.
49
Yes, but a tea set needs more than two cups.
50
We'll all make cups.
51
Yes.
52
Dinosaur.
53
George has made a dinosaur.
54
George always makes dinosaurs.
55
Oh, what a scary dinosaur.
56
Now we need to bake the tea set in a kiln.
57
A kiln is an oven that cooks the clay and makes it hard.
58
The tea set should be ready.
59
Hooray!
60
Now we paint them.
61
The children are painting the tea set lovely bright colours.
62
The tea set is finished.
63
Now we can have our tea party.
64
There's a cup for everyone.
65
Oh, we forgot to make a teapot.
66
I know, George's dinosaur can be the teapot.
67
Yes, let's fill it with water.
68
This is the best tea set in the world.
69
Everybody knows that all the finest tea sets have a dinosaur in them.
70
Teapot!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Peppa Pig Learns How To Make Pottery”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: tea, cup, clay, teapot, dinosaur. يحتوي هذا الفيديو على 70 جملة و418 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:57. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
clay اسم/kleɪ/طِين, صَلْصَال
dinosaur اسم/ˈdaɪnəsoɹ/دِينَاصَوْر
worm اسم/wɝm/دُودَة, دُود
pottery اسم/ˈpɑtəɹi/فَخَّار, خَزَف
monkey اسم/ˈmʌŋki/سَعْدَان, قِرْد
pot اسم/pɑt/قِدْر, إِنَاء
scary صفة/ˈskɛə.ɹi/مُجَفِّل
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ
oven اسم/ˈʌ.vn̩/فُرْن, تَنُّور
bake فعل/beɪk/خَبَزَ
teapot اسم/ˈti.pɔt/إِبْرِيق شَاي, إِبْرِيق الشَّاي
kiln اسم/kɪln/فُرْن

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • George, can we use a play clay, please?
  • Mummy, can you help us make a tea set, please?
  • Let's make this tea set.
  • Would you like to try?
  • What shall I make today?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best · the finest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll make · we'll make · won't be
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis making · are painting
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to make · need to bake

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we'll, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pottery /ˈpɑtəɹi/, pot /pɑt/, wrap /ɹæp/, teapot /ˈti.pɔt/, bumpy /ˈbʌmpi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clay /kleɪ/, smooth /smuːð/, scary /ˈskɛə.ɹi/, kiln /kɪln/, slimy /ˈslaɪ.mi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل clay, dinosaur, worm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →