تدريب Shadowing: TROTRO ENGLISH - 🍲EP10🍲 - Trotro makes some soup - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh Tro Tro, oh Tro Tro, what's he doing today?
2
Oh Tro Tro, oh Tro Tro, do you want to come and play?
3
Tro Tro's a friend for you and me, the best friend he can be!
4
OK, Teddy, today we are going to play at cooking I'm going to make some soup for Teddy,
5
Chocho, Daddy and Mummy And to make the soup,
6
I'm going to have to get some vegetables To make a nice soup,
7
I will need some.. potatoes!
8
These pebbles look like tasty potatoes!
9
Mmm, these potatoes are good.
10
I'll also need to add some leeks.
11
Oh, I've got an idea.
12
I'm going to put in some grated cheese as well.
13
Mix and mix and mix.
14
It needs some salt as well.
15
Vroom, vroom, vroom!
16
Alright, we've arrived with the salt!
17
Thank you, Mr. Lorry!
18
What else do we still need?
19
Water!
20
What else do we still need?
21
Water!
22
Now be very careful here, Trotro.
23
We mustn't spill any of it.
24
Mix and mix and mix.
25
And there we are, all ready.
26
Alright, it's time for Teddy, Mummy and Daddy to taste it.
27
Daddy, Mummy, come quick and taste my soup!
28
Here, Daddy, have some of my lovely soup.
29
Mmm, this soup is delicious, Trotro.
30
Here, Mummy, it's your turn to taste.
31
Oh no, my soup!
32
Oh, what a shame!
33
You're really clumsy, Mummy.
34
To make it up to you, I will make you some of your favourite soup for supper.
35
Phew!
36
Luckily there's enough left over for Teddy to taste it.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “TROTRO ENGLISH - 🍲EP10🍲 - Trotro makes some soup”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Tro, soup, mix, Mummy, Teddy. يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و256 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:10. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 81 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 73% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
soup اسم/sup/شُورَبَة, شُرْبَة
potato اسم/pəˈteɪ.təʊ/بَطَاطَا, بَطَاطِس
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
spill فعل/spɪl/دَلَقَ, أَرَاقَ
supper اسم/ˈsʌpɚ/عَشَاء
clumsy صفة/ˈklʌmzi/أَخْرَق
grate فعل/ˈɡɹeɪt/بَشَر
leek اسم/liːk/كُرَّاث
pebble اسم/ˈpɛbəl/حَصَاة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'll also need to add some leeks.
  • Alright, we've arrived with the salt!
  • What else do we still need?
  • We mustn't spill any of it.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to play · I'm going to have · I'm going to put
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill need · I'll also need · will make
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to get · need to add · mustn't spill

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل soup, potato, arrive.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →