ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TROTRO ENGLISH - 🍲EP10🍲 - Trotro makes some soup

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh Tro Tro, oh Tro Tro, what's he doing today?
2
Oh Tro Tro, oh Tro Tro, do you want to come and play?
3
Tro Tro's a friend for you and me, the best friend he can be!
4
OK, Teddy, today we are going to play at cooking I'm going to make some soup for Teddy,
5
Chocho, Daddy and Mummy And to make the soup,
6
I'm going to have to get some vegetables To make a nice soup,
7
I will need some.. potatoes!
8
These pebbles look like tasty potatoes!
9
Mmm, these potatoes are good.
10
I'll also need to add some leeks.
11
Oh, I've got an idea.
12
I'm going to put in some grated cheese as well.
13
Mix and mix and mix.
14
It needs some salt as well.
15
Vroom, vroom, vroom!
16
Alright, we've arrived with the salt!
17
Thank you, Mr. Lorry!
18
What else do we still need?
19
Water!
20
What else do we still need?
21
Water!
22
Now be very careful here, Trotro.
23
We mustn't spill any of it.
24
Mix and mix and mix.
25
And there we are, all ready.
26
Alright, it's time for Teddy, Mummy and Daddy to taste it.
27
Daddy, Mummy, come quick and taste my soup!
28
Here, Daddy, have some of my lovely soup.
29
Mmm, this soup is delicious, Trotro.
30
Here, Mummy, it's your turn to taste.
31
Oh no, my soup!
32
Oh, what a shame!
33
You're really clumsy, Mummy.
34
To make it up to you, I will make you some of your favourite soup for supper.
35
Phew!
36
Luckily there's enough left over for Teddy to taste it.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “TROTRO ENGLISH - 🍲EP10🍲 - Trotro makes some soup” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Tro, soup, mix, Mummy, Teddy วิดีโอนี้มี 36 ประโยค และ 256 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:10 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 81 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 73% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
soup คำนาม/sup/ซุป
potato คำนาม/pəˈteɪ.təʊ/มันฝรั่ง
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
vegetable คำนาม/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/พืชผัก, ผัก
supper คำนาม/ˈsʌpɚ/ข้าวเย็น, อาหารเย็น
vroom/vɹum/บรื้น
clumsy คำคุณศัพท์/ˈklʌmzi/ซุ่มซ่าม, เงอะงะ
leek คำนาม/liːk/กระเทียมต้น
pebble คำนาม/ˈpɛbəl/กรวด

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'll also need to add some leeks.
  • Alright, we've arrived with the salt!
  • What else do we still need?
  • We mustn't spill any of it.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare going to play · I'm going to have · I'm going to put
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will need · I'll also need · will make
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to get · need to add · mustn't spill

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, I'll, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soup, potato, arrive เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →