ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TROTRO - EP05 - Trotro fait les courses
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “TROTRO - EP05 - Trotro fait les courses”. This video has 27 sentences and 157 words to shadow. The speech runs for 3:10. 37% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| papa noun | /ˈpɑːpə/ | Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father. |
| pour verb | /poɹ/ | To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it. |
| rouge verb | /ˈɹuːʒ/ | To apply rouge (makeup). |
| trope noun | /tɹoʊp/ | Something recurring across a genre or type of art or literature; a motif. |
| tout verb | /taʊt/ | To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag about; to promote. |
| bonbon noun | A sweet, especially a small chocolate-covered candy. | |
| brioche noun | /bɹiːˈaʃ/ | A type of light sweet pastry or bun of French origin. |
| chariot noun | /ˈt͡ʃæɹi.ət/ | A two-wheeled horse-drawn cart, used in Bronze Age and Early Iron Age warfare. |
| rester noun | One who rests. | |
| sui verb | To commit a suicide attack. | |
| dan noun | /dæn/ | A rank of black belt in martial arts. |
| plus | /ˈplʌs/ | And; sum of the previous one and the following one. |
| choose verb | /t͡ʃuːz/ | To pick; to make the choice of; to select. |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: rouge /ˈɹuːʒ/, brioche /bɹiːˈaʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like papa, pour, rouge.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ














