Shadowing Practice: TROTRO - EP05 - Trotro fait les courses - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

27 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
To be continued...
Devamı gelecek...
2
I am big.
Ben iri biriyim.
3
I do the course all alone.
Kursu tamamen tek başıma yapıyorum.
4
I like to do the course.
Kursu yapmaktan hoşlanıyorum.
5
I love choosing myself.
Kendimi seçmeyi seviyorum.
6
I know what I need for the house.
Ev için neye ihtiyacım olduğunu biliyorum.
7
And that, I need it!
Ve buna ihtiyacım var!
8
Celui -là, hop, dans le chariot Et celui -là,
Celui -là, hop, dans le chariot Et celui -là,
9
hop, pour trop -trop Un paquet bleu et un paquet rouge Celui -là,
hop, pour trop -trop Bir paquet bleu ve bir paquet rouge Celui -là,
10
je le prends pour maman Et celui -là, pour papa
je le prends pour maman Et celui -là, pour papa
11
Sometimes it's too high.
Bazen çok yüksek oluyor.
12
I need my dad.
Babama ihtiyacım var.
13
Papa!
14
Papa!
15
Papa!
16
Je suis là, Trotrot!
17
Trotrot!
18
Je ne te voyais plus.
19
Je t 'avais dit de rester à côté de moi, Trotrot.
20
Now, we don't leave anymore.
21
I like to do the course with Papa.
22
Ohlala, trop trop!
23
Oh, des gâteaux, des brioches, des bonbons.
24
Qu 'est -ce que c 'est que tout ça ?
25
Tu ne crois pas que c 'est un peu trop, mon trop -trop ?
26
C 'est tout ce qu 'il faut prendre pour trop -trop.
27
Ah!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “TROTRO - EP05 - Trotro fait les courses”. This video has 27 sentences and 157 words to shadow. The speech runs for 3:10. 37% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
papa noun/ˈpɑːpə/Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father.
pour verb/poɹ/To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
rouge verb/ˈɹuːʒ/To apply rouge (makeup).
trope noun/tɹoʊp/Something recurring across a genre or type of art or literature; a motif.
tout verb/taʊt/To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag about; to promote.
bonbon nounA sweet, especially a small chocolate-covered candy.
brioche noun/bɹiːˈaʃ/A type of light sweet pastry or bun of French origin.
chariot noun/ˈt͡ʃæɹi.ət/A two-wheeled horse-drawn cart, used in Bronze Age and Early Iron Age warfare.
rester nounOne who rests.
sui verbTo commit a suicide attack.
dan noun/dæn/A rank of black belt in martial arts.
plus/ˈplʌs/And; sum of the previous one and the following one.
choose verb/t͡ʃuːz/To pick; to make the choice of; to select.

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: rouge /ˈɹuːʒ/, brioche /bɹiːˈaʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like papa, pour, rouge.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →