Pratique du Shadowing: TROTRO ENGLISH - 🍲EP10🍲 - Trotro makes some soup - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh Tro Tro, oh Tro Tro, what's he doing today?
2
Oh Tro Tro, oh Tro Tro, do you want to come and play?
3
Tro Tro's a friend for you and me, the best friend he can be!
4
OK, Teddy, today we are going to play at cooking I'm going to make some soup for Teddy,
5
Chocho, Daddy and Mummy And to make the soup,
6
I'm going to have to get some vegetables To make a nice soup,
7
I will need some.. potatoes!
8
These pebbles look like tasty potatoes!
9
Mmm, these potatoes are good.
10
I'll also need to add some leeks.
11
Oh, I've got an idea.
12
I'm going to put in some grated cheese as well.
13
Mix and mix and mix.
14
It needs some salt as well.
15
Vroom, vroom, vroom!
16
Alright, we've arrived with the salt!
17
Thank you, Mr. Lorry!
18
What else do we still need?
19
Water!
20
What else do we still need?
21
Water!
22
Now be very careful here, Trotro.
23
We mustn't spill any of it.
24
Mix and mix and mix.
25
And there we are, all ready.
26
Alright, it's time for Teddy, Mummy and Daddy to taste it.
27
Daddy, Mummy, come quick and taste my soup!
28
Here, Daddy, have some of my lovely soup.
29
Mmm, this soup is delicious, Trotro.
30
Here, Mummy, it's your turn to taste.
31
Oh no, my soup!
32
Oh, what a shame!
33
You're really clumsy, Mummy.
34
To make it up to you, I will make you some of your favourite soup for supper.
35
Phew!
36
Luckily there's enough left over for Teddy to taste it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « TROTRO ENGLISH - 🍲EP10🍲 - Trotro makes some soup ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Tro, soup, mix, Mummy, Teddy. Cette vidéo contient 36 phrases et 256 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:10. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soup nom/sup/potage, soupe
potato nom/pəˈteɪ.təʊ/pomme de terre, patate
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
luckily adverbe/ˈlʌk.ɪ.li/heureusement
spill verbe/spɪl/déverser, répandre
tasty adjectif/ˈteɪsti/élégant, avec gout
supper nom/ˈsʌpɚ/souper
vroom/vɹum/vroum
clumsy adjectif/ˈklʌmzi/empoté, gauche
grate verbe/ˈɡɹeɪt/râper
leek nom/liːk/poireau, porrée
pebble nom/ˈpɛbəl/galet, caillou
phew/fjuː/pfou, ouf

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll also need to add some leeks.
  • Alright, we've arrived with the salt!
  • What else do we still need?
  • We mustn't spill any of it.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirare going to play · I'm going to have · I'm going to put
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill need · I'll also need · will make
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to get · need to add · mustn't spill

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soup, potato, arrive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →