ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TROTRO ENGLISH - ❤️EP09💚 - Trotro is in love
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
37 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh Tro Tro, Oh Tro Tro, What's he doing today?
2
Oh Tro Tro, Oh Tro Tro, Do you want to come and play?
3
Tro Tro's a friend for you and me, The best friend he can be!
4
Look Lily, today Trotro has his head in the clouds.
5
He's thinking of his girlfriend.
6
Zoe is his girlfriend.
7
Now all he wants to do is play with her.
8
Ah, Zoe!
9
I really wish she'd look at me.
10
I hope she'll want to play with me this time.
11
Yippee!
12
I really want to talk to her.
13
I daren't.
14
I really wish she would play with me.
15
Do you want to play on the seesaw?
16
No, I'm fine as I am.
17
Do you want to borrow my bike?
18
No, I'll tear my dress.
19
Oh, no. I'm not going to borrow my bike?
20
No, I'll tear my dress.
21
Do you want to play with Teddy?
22
No, I've got my own.
23
Here, this is for you.
24
Your flower isn't very pretty.
25
Do you want to play, Tro Tro?
26
Are you making a castle?
27
Yes I am, but it's not big enough yet.
28
I'm bored on my own.
29
They both look as though they're having lots of fun.
30
Trotro, can I play with you?
31
Okay!
32
There you go, plenty of sand for a big castle.
33
Ah!
34
Come on, let's build!
35
It's gonna look great!
36
I know!
37
It's going to look really good!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A11,197
20 ประโยค
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21
221 ประโยค
😢 Toby Wouldn’t SHARE His Toys... THEN Dad Had an Idea! 🧱 | Slow English (A1–A2)
KidsDaily Conversation
A11
12 ประโยค
TROTRO EST AMOUREUX (ENGLISH and FRENCH SUBTITLES)
KidsDaily Conversation
A211
11 ประโยค
Oxford Discover 2 Story animation Unit 13 and 14
KidsDaily Conversation
A22
295 ประโยค
Defeated | Lazy Town S1 Ep2 | Full Episodes
KidsDaily Conversation
A21
196 ประโยค
The Lovers - Hans Christian Andersen
KidsDaily Conversation
A235 ประโยค
Rosa Goes to the City: Learn Dutch with subtitles - Story for Children "BookBox.com"
KidsDaily Conversation
A14
45 ประโยค
English for Children - gogo adventure with english Unit 6
KidsDaily Conversation
A21
355 ประโยค
Winnie the Pooh and a Day for Eeyore.1983.
KidsDaily Conversation
A22
228 ประโยค
Happy Trammy | Tayo S6 Short Episode | Kids Cartoon | Tayo the Little Bus
KidsDaily Conversation
A2103
41 ประโยค
F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 37 ประโยค และ 235 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:07 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 75 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- castle /ˈkɑːsəl/ (คำนาม) — ปราสาท. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- tear /tɛɹ/ (คำกริยา) — ฉีก. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (คำกริยา) — ยืม, ขอยืม. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (คำนาม) — เมฆ. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- sand /sænd/ (คำนาม) — ทราย. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
- flower /ˈfloʊɚ/ (คำนาม) — ดอก, ดอกไม้. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- bore /boɹ/ (คำกริยา) — เจาะ, ไช. To inspire boredom in somebody.
- seesaw /ˈsi.sɔ/ (คำนาม) — กระดานหก. A structure composed of a plank, balanced in the middle, used as a game in which one person goes up as the other goes down.
- girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/ (คำนาม) — แฟนสาว, แฟน. A female partner in an unmarried romantic relationship.
- bike /baɪk/ (คำนาม) — จักรยาน. Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle.
- dress /dɹɛs/ (คำกริยา) — แต่งตัว. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น I'm, I'll, daren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง castle, tear, borrow เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | He's thinking · Are you making · they're having |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm not going to borrow · gonna look · It's going to look |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | she'll want · I'll tear |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ