Pratique du Shadowing: Can You Swim? What Can You Do? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A1A Day in My Life 1: Getting Up
B1Discipline Beats Motivation
A1Fast and Slow: The Big Race
A2What's in Your School Bag?
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
B2IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
A2A Day in My Life 9: Doing the Dishes
A1A Day in My Life 5: Leaving the House
B2Why a Song Gets Stuck in Your Head
B1First Day Nerves at the Café
B1IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
A1Hide and Seek in Maple Wood
A1Lunch Break: What Do You Want to Eat?
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
B2SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
A1Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
A2Taking the Bus to the City Centre
A2Lunch in the School Canteen
B2SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
B1Mindset: The Power of 'Not Yet'
Vidéo recommandée
A1A Picnic by the Lake
A137. I can walk
A1English Listening Practice – Learning To Swim | Short English Story with Subtitles
A1Family & Friends 2 - Unit 3 - story
A1The Big Green Forest 17 Yes, I Can Little Fox
A1Grade 4- Unit 5- Lesson 2
![Can you swim? - [Can] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/3cgfyKPGrFQ/mqdefault.jpg)
A1Can you swim? - [Can] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play
A1What can you see? Phonics
A1Class book /Unit 4 /lesson 1(We ‘re having fun at the beach!)
![Action Verbs (v2) [Kids Vocab] You can do it! Walk, Jump, Swim 🏃 Easy Action Words](https://img.youtube.com/vi/d8SbAkn3uvs/mqdefault.jpg)
A1Action Verbs (v2) [Kids Vocab] You can do it! Walk, Jump, Swim 🏃 Easy Action Words
A166 G1 The Pool
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Can You Swim? What Can You Do? ». Cette vidéo contient 18 phrases et 91 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:01. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 7 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| whistle nom | /ˈwɪs(ə)l/ | sifflet |
| knee nom | /ni/ | genou |
| swimmer nom | /ˈswɪm.ɚ/ | nageur, nageuse |
| jump verbe | /d͡ʒʌmp/ | sauter |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| bike nom | /baɪk/ | vélo |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Grandpa, can you ride a bike?
- Can you jump on one leg?
- Grandpa, can you swim?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme can't, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ride /ɹaɪd/, worry /ˈwʌ.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme swim, whistle, knee.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.