Практика Shadowing: Fun for flyers 4e Unit 6 my things - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
6B.
2
My Things.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Which animal picture is on each thing?
6
I love animals.
7
Uncle Jack, I've got pictures of them everywhere.
8
Look.
9
Do you like my favorite sweater?
10
Yes, it's great, Betty.
11
Mom bought it for me.
12
She got it last year when we visited the zoo.
13
It's got a bat on it.
14
Look.
15
I'd like one like that.
16
This is my favorite animal of all.
17
The one on your snowboard?
18
Yes.
19
Dad bought it for me last January when we were on holiday in the mountains.
20
I love swans.
21
Don't you?
22
Yes.
23
I think they're amazing.
24
Here's my brush, too.
25
My friend Mary gave it to me.
26
Wow, what a lovely butterfly.
27
Yeah, it's so pretty, isn't it?
28
I keep it up there on my shelf next to that plastic eagle.
29
I use it every day.
30
Oh.
31
Do you have any other animal pictures on your things?
32
Yes, Uncle Jack.
33
I've got some on the backpack that I took on holiday with me when we went camping last summer.
34
The sharks on the pockets look really dangerous.
35
They don't, Uncle Jack.
36
I love them, but I hated the flies that came in our tent.
37
Do you like my umbrella?
38
This has got animals on it, too.
39
Let me see.
40
Oh, that's my favorite kind of animal.
41
Dolphins, I thought you liked octopuses best.
42
No. Well, a friend of mine at school called Claire gave it to me.
43
She went swimming with them once.
44
That was very brave of her.
45
Perhaps.
46
And these are my new gloves.
47
Grandma made those for you, didn't she?
48
Yes.
49
She wanted to make me something to wear to school in cold weather.
50
Are they nice and warm?
51
Yes.
52
And she put these purple octopuses on them.
53
She's very clever.
54
They were a great birthday present.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 54 предложений и 308 слов для шедоуинга. Речь длится 2:27. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
pocket существительное/ˈpɑ.kɪt/карма́н, карма́шек
brave прилагательное/bɹeɪv/хра́брый, сме́лый
purple существительное/ˈpɝ.pl̩/пурпу́рный, пурпу́ровый
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
clever прилагательное/ˈklɛv.ɚ/иску́сный, ло́вкий
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
eagle существительное/ˈiːɡəl/орёл, орли́ца
grandma существительное/ˈɡɹænmɑː/ба́бушка, бабу́ся
tent существительное/tɛnt/пала́тка, шатёр
shelf существительное/ʃɛlf/по́лка
butterfly существительное/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ба́бочка, мотылёк
umbrella существительное/ʌmˈbɹɛl.ə/зо́нтик, зонт
swan существительное/swɑn/ле́бедь
backpack существительное/ˈbæk.pæk/рюкза́к, ра́нец
sweater существительное/ˈswɛtɚ/сви́тер, дже́мпер

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I've, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: brush /bɹʌʃ/, shelf /ʃɛlf/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pocket, brave, purple.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →