Shadowing Practice: Fun for flyers 4e Unit 6 my things - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
6B.
2
My Things.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Which animal picture is on each thing?
6
I love animals.
7
Uncle Jack, I've got pictures of them everywhere.
8
Look.
9
Do you like my favorite sweater?
10
Yes, it's great, Betty.
11
Mom bought it for me.
12
She got it last year when we visited the zoo.
13
It's got a bat on it.
14
Look.
15
I'd like one like that.
16
This is my favorite animal of all.
17
The one on your snowboard?
18
Yes.
19
Dad bought it for me last January when we were on holiday in the mountains.
20
I love swans.
21
Don't you?
22
Yes.
23
I think they're amazing.
24
Here's my brush, too.
25
My friend Mary gave it to me.
26
Wow, what a lovely butterfly.
27
Yeah, it's so pretty, isn't it?
28
I keep it up there on my shelf next to that plastic eagle.
29
I use it every day.
30
Oh.
31
Do you have any other animal pictures on your things?
32
Yes, Uncle Jack.
33
I've got some on the backpack that I took on holiday with me when we went camping last summer.
34
The sharks on the pockets look really dangerous.
35
They don't, Uncle Jack.
36
I love them, but I hated the flies that came in our tent.
37
Do you like my umbrella?
38
This has got animals on it, too.
39
Let me see.
40
Oh, that's my favorite kind of animal.
41
Dolphins, I thought you liked octopuses best.
42
No. Well, a friend of mine at school called Claire gave it to me.
43
She went swimming with them once.
44
That was very brave of her.
45
Perhaps.
46
And these are my new gloves.
47
Grandma made those for you, didn't she?
48
Yes.
49
She wanted to make me something to wear to school in cold weather.
50
Are they nice and warm?
51
Yes.
52
And she put these purple octopuses on them.
53
She's very clever.
54
They were a great birthday present.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 54 frases y 308 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:27. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 126 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pocket sustantivo/ˈpɑ.kɪt/bolsillo, bolsa
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo
purple sustantivo/ˈpɝ.pl̩/morado, púrpura
brush sustantivo/bɹʌʃ/pincel, cepillo
clever adjetivo/ˈklɛv.ɚ/hábil, listo
swim verbo/swɪm/nadar
eagle sustantivo/ˈiːɡəl/águila
grandma sustantivo/ˈɡɹænmɑː/abuela, abuelita
tent sustantivo/tɛnt/tienda, toldo
shelf sustantivo/ʃɛlf/estante, balda
butterfly sustantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/mariposa
umbrella sustantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/paraguas, ambrela
swan sustantivo/swɑn/cisne
backpack sustantivo/ˈbæk.pæk/mochila, alforja
sweater sustantivo/ˈswɛtɚ/sudadera, suéter

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, I've, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: brush /bɹʌʃ/, shelf /ʃɛlf/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pocket, brave, purple.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →