Pratique du Shadowing: Fun for flyers 4e Unit 6 my things - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
6B.
2
My Things.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Which animal picture is on each thing?
6
I love animals.
7
Uncle Jack, I've got pictures of them everywhere.
8
Look.
9
Do you like my favorite sweater?
10
Yes, it's great, Betty.
11
Mom bought it for me.
12
She got it last year when we visited the zoo.
13
It's got a bat on it.
14
Look.
15
I'd like one like that.
16
This is my favorite animal of all.
17
The one on your snowboard?
18
Yes.
19
Dad bought it for me last January when we were on holiday in the mountains.
20
I love swans.
21
Don't you?
22
Yes.
23
I think they're amazing.
24
Here's my brush, too.
25
My friend Mary gave it to me.
26
Wow, what a lovely butterfly.
27
Yeah, it's so pretty, isn't it?
28
I keep it up there on my shelf next to that plastic eagle.
29
I use it every day.
30
Oh.
31
Do you have any other animal pictures on your things?
32
Yes, Uncle Jack.
33
I've got some on the backpack that I took on holiday with me when we went camping last summer.
34
The sharks on the pockets look really dangerous.
35
They don't, Uncle Jack.
36
I love them, but I hated the flies that came in our tent.
37
Do you like my umbrella?
38
This has got animals on it, too.
39
Let me see.
40
Oh, that's my favorite kind of animal.
41
Dolphins, I thought you liked octopuses best.
42
No. Well, a friend of mine at school called Claire gave it to me.
43
She went swimming with them once.
44
That was very brave of her.
45
Perhaps.
46
And these are my new gloves.
47
Grandma made those for you, didn't she?
48
Yes.
49
She wanted to make me something to wear to school in cold weather.
50
Are they nice and warm?
51
Yes.
52
And she put these purple octopuses on them.
53
She's very clever.
54
They were a great birthday present.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 54 phrases et 308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
brave adjectif/bɹeɪv/courageux
purple nom/ˈpɝ.pl̩/violet, pourpre
brush nom/bɹʌʃ/brosse
clever adjectif/ˈklɛv.ɚ/habile, agile
swim verbe/swɪm/nager
eagle nom/ˈiːɡəl/aigle
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère
butterfly nom/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/papillon
umbrella nom/ʌmˈbɹɛl.ə/parapluie, parasol
swan nom/swɑn/cygne, cygne mâle
backpack nom/ˈbæk.pæk/sac à dos, cabas
sweater nom/ˈswɛtɚ/sweater, sweat-shirt

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I've, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, shelf /ʃɛlf/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pocket, brave, purple.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →