Shadowing Practice: Academy Stars 4 - Welcome Lesson 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

45 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm Vicky, and I was ten last month.
2
I love photography.
3
This year, I want to learn about technology.
4
I'm Peter, and I'm twelve.
5
I'm Vicky's brother.
6
I love sport, and this year, I want to learn how to be fit and healthy.
7
I'm Freddie, and I'm going to be twelve next week.
8
Jane is my sister and Peter and Vicky are our cousins I love listening to music
9
This year we all went on a great summer holiday with our grandpa I want to hear about your holidays too
10
I'm Jane and I'm nine
11
This is our grandpa I love science and learning about the world I love stories too
12
This year, I want to learn how to write better stories Hello!
13
Come with us!
14
There's lots to learn
15
Hi, I'm Jane and I live with my older brother, Freddie, and my parents
16
We live in a big flat in the city centre
17
From Monday to Friday, we go to school.
18
My favourite subject is science.
19
Every weekend, we visit my grandpa.
20
He's a lot of fun.
21
I like it when we go to the cinema.
22
Hello.
23
I'm Freddy, Jane's brother.
24
Our flat is really cool.
25
It's next to a park, and behind the park is our school.
26
I walk to school every day with my sister.
27
On Monday, I go to an after -school music club.
28
I play the drums there.
29
At the weekend, we go to my grandpa's house.
30
He's got a garden, and we play there with our cousins, Peter and Vicky.
31
Hi, I'm Peter, and I live with my younger sister, Vicky, and my mum and dad.
32
We live in a beautiful old house.
33
At school, my favourite subject is maths, but I really like the weekends.
34
We've got two cousins.
35
Their names are Freddie and Jane, and we always see them at our grandpa's house.
36
Freddie is my best friend.
37
Hi, I'm Vicky, Peter's sister.
38
I go to school by bus with Peter.
39
It's fun.
40
We talk and laugh with our friends.
41
After school on Wednesdays, I go to photography club.
42
This year, we're going to make a short film.
43
I love the weekend because we visit our grandpa with our cousins.
44
Sometimes, grandpa takes us all to the cinema.
45
That's really fun.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Academy Stars 4 - Welcome Lesson 1”. Las palabras que más se repiten: Vicky, grandpa, Peter, Freddie, cousins. Este vídeo tiene 45 frases y 379 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
grandpa sustantivo/ˈɡɹæm.pɑː/abuelo, abuelito
cousin sustantivo/ˈkʌz(ə)n/primo, prima
photography sustantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/fotografía
cinema sustantivo/ˈsɪn.ə.mə/cine, cinematógrafo
mathematics sustantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemáticas, matemática
drum sustantivo/ˈdɹʌm/tambor
holiday sustantivo/ˈhɑləˌdeɪ/festividad, fiesta
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
laugh verbo/læf/reír
sister sustantivo/ˈsɪs.tɚ/hermana, sor
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
subject sustantivo/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/sujeto, subjeto
flat adjetivo/ˈflæt/llano, plano
nine sustantivo/naɪn/nueve
healthy adjetivo/ˈhɛl.θi/sano, salubre

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como I'm, we're, we've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • Palabras largas — cuida el acento: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: twelve /twɛlv/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, healthy /ˈhɛl.θi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como grandpa, cousin, photography.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →