Shadowing Practice: Academy Stars 4 - Welcome Lesson 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm Vicky, and I was ten last month.
2
I love photography.
3
This year, I want to learn about technology.
4
I'm Peter, and I'm twelve.
5
I'm Vicky's brother.
6
I love sport, and this year, I want to learn how to be fit and healthy.
7
I'm Freddie, and I'm going to be twelve next week.
8
Jane is my sister and Peter and Vicky are our cousins I love listening to music
9
This year we all went on a great summer holiday with our grandpa I want to hear about your holidays too
10
I'm Jane and I'm nine
11
This is our grandpa I love science and learning about the world I love stories too
12
This year, I want to learn how to write better stories Hello!
13
Come with us!
14
There's lots to learn
15
Hi, I'm Jane and I live with my older brother, Freddie, and my parents
16
We live in a big flat in the city centre
17
From Monday to Friday, we go to school.
18
My favourite subject is science.
19
Every weekend, we visit my grandpa.
20
He's a lot of fun.
21
I like it when we go to the cinema.
22
Hello.
23
I'm Freddy, Jane's brother.
24
Our flat is really cool.
25
It's next to a park, and behind the park is our school.
26
I walk to school every day with my sister.
27
On Monday, I go to an after -school music club.
28
I play the drums there.
29
At the weekend, we go to my grandpa's house.
30
He's got a garden, and we play there with our cousins, Peter and Vicky.
31
Hi, I'm Peter, and I live with my younger sister, Vicky, and my mum and dad.
32
We live in a beautiful old house.
33
At school, my favourite subject is maths, but I really like the weekends.
34
We've got two cousins.
35
Their names are Freddie and Jane, and we always see them at our grandpa's house.
36
Freddie is my best friend.
37
Hi, I'm Vicky, Peter's sister.
38
I go to school by bus with Peter.
39
It's fun.
40
We talk and laugh with our friends.
41
After school on Wednesdays, I go to photography club.
42
This year, we're going to make a short film.
43
I love the weekend because we visit our grandpa with our cousins.
44
Sometimes, grandpa takes us all to the cinema.
45
That's really fun.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Academy Stars 4 - Welcome Lesson 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Vicky, grandpa, Peter, Freddie, cousins. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-379 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:05. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
grandpa שם עצם/ˈɡɹæm.pɑː/סבא
cousin שם עצם/ˈkʌz(ə)n/דּוֹדָן, דּוֹדָנִית
photography שם עצם/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/צילום
cinema שם עצם/ˈsɪn.ə.mə/בֵּית קוֹלנוֹעַ, קוֹלְנוֹעַ
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
drum שם עצם/ˈdɹʌm/תוף \ תֹּף
holiday שם עצם/ˈhɑləˌdeɪ/חג \ חַג, יום טוב
favourite שם תואר/ˈfeɪv.ɹɪt/מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי
laugh פועל/læf/צָחַק
sister שם עצם/ˈsɪs.tɚ/נְזירוֹת
weekend שם עצם/ˈwiˌkɛnd/סוֹף שָׁבוּעַ, סוֹפָ״שׁ
subject שם עצם/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/נוֹשֵׂא
flat שם תואר/ˈflæt/שָׁטוּחַ
healthy שם תואר/ˈhɛl.θi/בריא
garden שם עצם/ˈɡɑː.d(ə)n/גַּן, בוסתן \ בֻּסְתָּן

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: twelve /twɛlv/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, laugh /læf/, flat /ˈflæt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, drum /ˈdɹʌm/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, sport /spoɹt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grandpa, cousin, photography.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →