Shadowing Practice: Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Julia's Creative Cooking Me and my cafe I'm Julia Chambers and I'm a chef.
2
I own the Creative Cooking Cafe.
3
I love my job and think working here is fun and interesting.
4
My customers like my creative cooking style.
5
My cafe is next to Colchester Hospital, so many of my customers are doctors, nurses and dentists.
6
They like to try something different, like my recipe for chicken with coconut and lime.
7
The businesswomen and businessmen from nearby offices are easy to please.
8
They love my salads and say my apple pie is delicious.
9
But some of the cafe's visitors prefer uncreative food.
10
My friend Molly is an artist and she comes here every day and says to the waiter,
11
Tell Julia I don't want her creative food.
12
Give me a plate of egg and chips.
13
Everyone is welcome at the Creative Cooking Café, so if you want to find out what's on the menu, please stop by.
14
Firefighter Joe A Surprise Rescue Many people think firefighters only fight fires,
15
but we do a lot more.
16
Every day is different in our job.
17
Some days are more exciting and more dangerous than others.
18
But today, something funny happened.
19
We answered a call from a worried neighbour.
20
When we arrived, we found a little boy sitting at the top of a tree looking very unhappy.
21
The neighbour was below the tree and shouted up, Don't worry, Jake.
22
The firefighters are here.
23
We got out our ladder and I climbed up to the boy.
24
I asked him, what are you doing up here?
25
He looked at me sadly and said, I came up to rescue my kitten.
26
It was stuck in the tree.
27
Oh, I said, and where is your kitten now?
28
The boy pointed to a little grey kitten sitting by the front door of the house.
29
"'Well,' I smiled, "'I think you could be a good firefighter one day,
30
"'but you need to learn to climb big trees.' "'The little boy laughed, and I carried him down to his mother.'

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Academy Stars 1 Unit 7 Lesson 4A1
32

Academy Stars 1 Unit 7 Lesson 4

KidsDaily Conversation
Academy Stars 3 - Unit 8 Lesson 2A2
32

Academy Stars 3 - Unit 8 Lesson 2

KidsDaily Conversation
Academy Stars 1 Unit 10 Lesson 4A2
66

Academy Stars 1 Unit 10 Lesson 4

KidsDaily Conversation
Academy Stars 1 Reading Time 2A1
1

Academy Stars 1 Reading Time 2

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Reading Time 4A1
2

Academy Stars 2 Reading Time 4

KidsDaily Conversation
Academy Stars 3 WelcomeA1
5

Academy Stars 3 Welcome

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 2 Lesson 4A1
12

Academy Stars 2 Unit 2 Lesson 4

KidsDaily Conversation
Academy Stars 3 Unit 1 Lesson 1A1
2

Academy Stars 3 Unit 1 Lesson 1

KidsDaily Conversation
Academy Stars 1 Unit 7 Lesson 7, 8A1
2

Academy Stars 1 Unit 7 Lesson 7, 8

KidsDaily Conversation
Academy Stars 3 Unit 1 Lesson 2A2
9

Academy Stars 3 Unit 1 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 2 Lesson 2, 3A1
58

Academy Stars 2 Unit 2 Lesson 2, 3

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 7, 8A2
1

Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 7, 8

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 2, 3A2
3

Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 2, 3

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 1A2

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 1

KidsDaily Conversation
Academy Stars 3 - Unit 10 Lesson 2A2
27

Academy Stars 3 - Unit 10 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 4A2
2

Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 4

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 1 Unit 10 Lesson 2, 3A1

Academy Stars 1 Unit 10 Lesson 2, 3

KidsDaily Conversation
Academy Stars 1 Unit 6 Lesson 5, 6A1

Academy Stars 1 Unit 6 Lesson 5, 6

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 1 Lesson 7, 8A2

Academy Stars 2 Unit 1 Lesson 7, 8

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2
55 משפטים

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
4
9 משפטים

3 26 Cat Adventure 2

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOOA2
8
31 משפטים

ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO

KidsDaily Conversation
week 25 grade 4A2
3
38 משפטים

week 25 grade 4

KidsDaily Conversation
Frank saves the day! Tell a story - Speaking Part 3 FlyersA2
28
19 משפטים

Frank saves the day! Tell a story - Speaking Part 3 Flyers

KidsDaily Conversation
Lesson 1+2(2)A2
2
26 משפטים

Lesson 1+2(2)

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 || He's a hero || VideoA1
2
29 משפטים

Unit 4 || He's a hero || Video

KidsDaily Conversation
Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and FriendsA2
4
22 משפטים

Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and Friends

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh ABEKA K4 - Day 01 - skillsA1
1
234 משפטים

Tiếng Anh ABEKA K4 - Day 01 - skills

KidsDaily Conversation
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | ListeningA2
80
60 משפטים

Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: creative, firefighter, cooking, tree, boy. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-339 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:07. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
firefighter שם עצם/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/כַּבַּאי, כַּבָּאִית
café שם עצם/ˌkæˈfeɪ/בֵּית קָפֶה
kitten שם עצם/ˈkɪtən̩/חֲתַלְתּוּל
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
climb פועל/ˈklaɪ̯m/עלה, האמיר
businesswoman שם עצםאשת־עסקים
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
waiter שם עצם/ˈweɪ̯təː/מֶלְצַר
dentist שם עצם/ˈdɛntɪst/רוֹפֵא שִׁינַּייִם, רופאת שיניים
coconut שם עצם/ˈkəʊ.kə.nʌt/קוקוס
businessman שם עצם/ˈbɪznəsmæn/אִישׁ עַסָקִים
ladder שם עצם/ˈlæd.ɚ/סולם, סֻלָּם
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
chef שם עצם/ʃɛf/שֶׁף

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, chef /ʃɛf/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/, uncreative /ʌnkɹɪˈeɪtɪv/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: café /ˌkæˈfeɪ/, businessman /ˈbɪznəsmæn/, ladder /ˈlæd.ɚ/, unhappy /ʌnˈhæpi/, salad /ˈsæl.əd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: uncreative /ʌnkɹɪˈeɪtɪv/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: uncreative /ʌnkɹɪˈeɪtɪv/, salad /ˈsæl.əd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו firefighter, café, kitten.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →