Shadowing Practice: Lesson 1+2(2) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B1Leisure time
B1Lesson 5+6(1)
A2Clip 1
B1Lesson 3+4
B2Generation pantado
B1Emotion
B1Generations
B1Felling (lesson 3.2 4English)
B1Emotion in the adolescen
B1My neighbourhood
A2Lesson 1+2(1)
B2Generations and personal qualities
A1Clip 2
B2Flyer qualities
B1Excursion and feeling
B1Lesson 1+2(3)
B1Generations( add praral verb and collocation)
B1Personal qualities
B1Adaptation for survival
A2Lesson 3+ 4(2)
המלץ על סרטון
A2Grade 6 - Unit 1 - Getting Started
A2LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến)
A2Lesson 22: conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
A2[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2
A2My School Day - Classroom Language and Conversation
A2SP LESSON 19 HỘI THOẠI
A2English for everyday activities - 01 - First thing in the morning
A2Best English Lessons Lesson 1 Have fun learning English
A2lv02 014 Wacky Ricky 14 School Clothes
A2(4) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
A2L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: Mason, Alex, song. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-122 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:03. הדובר שומר על קצב יציב של כ-117 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 4 מתוך 26 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| brave שם תואר | /bɹeɪv/ | אַמִּיץ, אמיצה |
| anxious שם תואר | /ˈæŋkʃəs/ | חָרֵד |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| friendly שם תואר | /ˈfɹɛnd.li/ | חברותי, ידידותי |
| strange שם תואר | /stɹeɪnd͡ʒ/ | מוּזָר |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
| message שם עצם | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | הוֹדָעָה |
| excited שם תואר | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Are you excited about it?
- Yes, I am, but I'm anxious too.
- Can you sing his song in the second half?
- You've got your own song now.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brave /bɹeɪv/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: brave /bɹeɪv/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו brave, anxious, excite.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.