Shadowing Practice: Generation pantado - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 1, Lesson 1a, Exercise 4.
2
In your opinion, when is the best age for young people to leave home?
3
Well, it obviously depends on the circumstances, but I wouldn't advise young people to be in a hurry to leave home.
4
The advantage of living with your parents, even when you're working, is that you can save money.
5
It can benefit your parents too, as you can pay them rent and also help out with housework and so on.
6
But I would say that your late twenties would be a good time to leave home.
7
What's the best age to learn to drive, do you think?
8
Well, my brother learned to drive as soon as he could, at the age of seventeen but he couldn't afford a car until he was 21.
9
When he finally bought one, he'd forgotten a lot of what he'd been taught and had to have more lessons before he felt confident to drive.
10
So, I'd say wait till you are in your early 20s when you can afford a car.
11
What's the best stage to start a family, in your opinion?
12
I think most couples wait a few years before they start a family, and I think that's quite sensible.
13
It's important to settle down first and have a nice home,
14
and most people find themselves in that situation when they're between about 30 and 35.
15
4. In your opinion, what's the best age to buy a house or flat?
16
most young couples in the UK want to own their own home
17
and they usually try to do this when they are about 30
18
or so and they are settled in their careers
19
and I think that's about the right age before that they don't usually have enough money

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Generation pantado”. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-287 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 4 מתוך 19 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
circumstance שם עצם/ˈsɝ.kəmˌstæns/נסיבות
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
rent שם עצם/ˈɹɛnt/שְׂכַר דִּירָה
opinion שם עצם/əˈpɪn.jən/דֵעָה
unit שם עצם/ˈjuː.nɪt/יְחִידָה
advice שם עצם/ədˈvaɪs/עֵצָה
obviously תואר הפועל/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/מִן הַסְּתָם
till/tɪl/עַד
advantage שם עצם/ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/יִתְרוֹן, מַעֲלָה
flat שם תואר/ˈflæt/שָׁטוּחַ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeen taught · are settled

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו he'd, couldn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: housework /ˈhaʊsˌwɝk/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, flat /ˈflæt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hurry /ˈhʌ.ɹi/, afford /əˈfoɹd/, rent /ˈɹɛnt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, depend, circumstance.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →