Shadowing Practice: Excursion and feeling - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

52 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Hey, Danielle!

How was your school excursion last weekend?

I heard you visited several famous assistants.

It was amazing!

We went to an aquarium first, and then we visited a beautiful cathedral near the harbor.

I was really excited because I had never seen such a huge aquarium before.

That sounds fantastic!

Did you visit any historical places?

Yes, we visited an old palace and saw a famous monument with a huge statue in front of it.

At first, I was confused because there were so many tourists, but our guide was very flexible and helped us find our group.

I can imagine!

Were you ever frightened during the excursion?

Actually, yes.

I was terrified when I accidentally got separated from my classmates.

I became really anxious because I didn't know where they were.

Then, I saw our teacher and I immediately felt relieved.

Wow, I would have been frightened too.

I sometimes feel shy and embarrassed when I have to ask strangers for help.

Same here.

But one of my classmates showed great generosity.

She helped me find the group, and I was delighted and extremely grateful.

That's really kind.

I think generosity and honesty are very important qualities.

A generous person can make other people feel comfortable, especially when they are upset or confused.

Daniel.

I agree.

However, there was one strange moment.

I saw a man looking at our bags in a suspicious way, so I became a little nervous.

Really?

What happened?

Nothing serious.

Our teacher noticed him too, but it turned out that he was just looking for his own bag.

I felt a little ashamed because I had judged him too quickly.

That's understandable.

Sometimes our feelings can affect our judgment.

When we are anxious or frightened, we may become more sensitive to small things.

Exactly.

But the trip also made me think about my ambition.

I want to travel to different countries in the future, so I need to be more enthusiastic and confident.

That's a great ambition.

Creativity and cheerfulness can also help when you travel.

You need creativity to solve unexpected problems and cheerfulness to enjoy new experiences.

Absolutely!

And I think flexibility is important too.

Things don't always happen according to plan, so we have to stay flexible.

You're right.

I'm actually a little envious of your trip, but I'm also happy for you.

Don't be envious.

You can join our next excursion.

I promise it will be exciting.

Deal!

Hopefully, next time I'll be more enthusiastic and less shy, and I'll try to be more flexible, generous, and honest about my feelings.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

המלץ על סרטון

CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)

250

31 משפטים

CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)

TeensDaily Conversation

149 משפטים

Nguyễn Bình Tây - 9A3 Từ Sơn - Hội thi Hùng biện Tiếng Anh THCS Thành phố Từ Sơn năm học 2022-2023

TeensDaily Conversation

11 משפטים

Fluency - Day 23 - A Comfortable Change

TeensDaily ConversationHigh School Students

121 משפטים

Tiếng Anh Lớp 8 | Unit 1 Leisure Time | Skill 2 | Trang 15 | Global Success

TeensDaily Conversation

60 משפטים

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students

55 משפטים

Học Tiếng Anh Qua Những Câu Nói Truyền Động Lực Ngắn #01

Business EnglishTeensDaily Conversation

149 משפטים

PREPARE 2 - UNIT 6 - LISTENING

TeensDaily Conversation

221 משפטים

This northern Vietnamese girl tells me the truth about living in Hanoi

Travel EnglishTeensDaily Conversation

48 משפטים

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!

TeensDaily Conversation

21 משפטים

Speaking Sample _ Topic: Travel

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Excursion and feeling”. המילים שחוזרות הכי הרבה: excursion, frightened, flexible, visited. בסרטון הזה יש 52 משפטים ו-433 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:41. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-161 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
excursion שם עצם	/ɪkˈskɜː.ʃən/	טיול
flexible שם תואר	/ˈflɛk.sɪ.bəl/	גמיש
classmate שם עצם	/ˈklæs.meɪt/	חָבֵר לַכִּתָּה
aquarium שם עצם	/əˈkwɛɹ.i.jəm/	אקווריום, אַקְוַרְיוּם
generosity שם עצם	/ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/	נַדְבָנוּת
creativity שם עצם	/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/	יצירתיות
anxious שם תואר	/ˈæŋkʃəs/	חָרֵד
generous שם תואר	/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/	נדיב
excite פועל	/ɪkˈsaɪt/	הלהיב, עורר
monument שם עצם	/ˈmɑnjʊmənt/	מוֹנוֹמֶנְט, אַנדַרטָה
cathedral שם עצם	/kəˈθiːdɹəl/	קָתֶדרָלָה
flexibility שם עצם	/ˌflɛksɪˈbɪlɪti/	גְּמִישׁוּת
embarrassed שם תואר	/ɪmˈbæɹ.əst/	נבוך
statue שם עצם	/ˈstæt͡ʃu/	פֶּסֶל
harbor שם עצם	/ˈhɑːbə/	נָמֵל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

How was your school excursion last weekend?
Did you visit any historical places?
Were you ever frightened during the excursion?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה	have to ask · need to be · have to stay
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	will be · I'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “th”: enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/
הצלילים של “sh” ו-“zh”: excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, ashamed /əˈʃeɪmd/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: classmate /ˈklæs.meɪt/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, cheerfulness /ˈt͡ʃɪɹfəlnəs/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: relieve /ɹɪˈliːv/, ashamed /əˈʃeɪmd/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו excursion, flexible, classmate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Excursion and feeling - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Leisure time

Lesson 5+6(1)

Clip 1

Lesson 3+4

Generation pantado

Emotion

Generations

Felling (lesson 3.2 4English)

Emotion in the adolescen

My neighbourhood

Lesson 1+2(2)

Lesson 1+2(1)

Generations and personal qualities

Clip 2

Flyer qualities

Lesson 1+2(3)

Generations( add praral verb and collocation)

Personal qualities

Adaptation for survival

Lesson 3+ 4(2)

CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version)

Nguyễn Bình Tây - 9A3 Từ Sơn - Hội thi Hùng biện Tiếng Anh THCS Thành phố Từ Sơn năm học 2022-2023

Fluency - Day 23 - A Comfortable Change

Tiếng Anh Lớp 8 | Unit 1 Leisure Time | Skill 2 | Trang 15 | Global Success

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

Bài 5 - Du Lịch Cùng Con

Học Tiếng Anh Qua Những Câu Nói Truyền Động Lực Ngắn #01

PREPARE 2 - UNIT 6 - LISTENING

This northern Vietnamese girl tells me the truth about living in Hanoi

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!

Speaking Sample _ Topic: Travel

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?