Shadowing Practice: Generation pantado - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1Generations
B1Personal qualities
B1Lesson 5+6(1)
A2Clip 1
B1Lesson 3+4
B1Emotion
B1Felling (lesson 3.2 4English)
B1Emotion in the adolescen
B1My neighbourhood
B2Journey and vehicle
A2Lesson 1+2(2)
A2Lesson 1+2(1)
B2Generations and personal qualities
A1Clip 2
B2Flyer qualities
B1Excursion and feeling
B1Lesson 1+2(3)
B1Adaptation for survival
A2Lesson 3+ 4(2)
A2At the park
Recomendar Video
B2Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
B2Do you prefer taking the stairs or the elevator?Bạn thích đi thang bộ hay thang
B2How To Buy a House As a Teen - Buying a House at 18 - Real Estate Investing As a Teen 💵
B2ngày 4 tháng 9, 2026
B2The Differences Between Generations — And What They Mean for a Changing America
B24 LỢI THẾ TUỔI 20 mà sau này khó có lại
B2Trước hôn nhân, hãy có với nhau những cuộc trò chuyện thật nghiêm túc và sâu sắc #shadowing #english
B2Life Lessons Old People WISH Young People Knew
B2Video 1
B2June 11, 2026
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Generation pantado”. Este vídeo tiene 19 frases y 287 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:08. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 4 de sus 19 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver, dirimir |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender/pender (de), ser dependiente (de) |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apresurarse, apurarse |
| sensible adjetivo | /ˈsɛn.sɪ.bəl/ | razonable, sensato |
| circumstance sustantivo | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circunstancia, tesitura |
| housework sustantivo | /ˈhaʊsˌwɝk/ | tareas domésticas, quehaceres |
| afford verbo | /əˈfoɹd/ | costear, permitirse |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| rent sustantivo | /ˈɹɛnt/ | renta, alquiler |
| opinion sustantivo | /əˈpɪn.jən/ | opinión, parecer |
| unit sustantivo | /ˈjuː.nɪt/ | unidad |
| advice sustantivo | /ədˈvaɪs/ | consejo, asesoramiento |
| benefit sustantivo | /ˈbɛn.ɪ.fɪt/ | beneficio, ventaja |
| obviously adverbio | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | obviamente, a ojos vistas |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| settle down verbo | calmarse |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | been taught · are settled |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como he'd, couldn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: advice /ədˈvaɪs/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/, advantage /ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como settle, lesson, depend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.