تدريب Shadowing: Generation pantado - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 1, Lesson 1a, Exercise 4.
2
In your opinion, when is the best age for young people to leave home?
3
Well, it obviously depends on the circumstances, but I wouldn't advise young people to be in a hurry to leave home.
4
The advantage of living with your parents, even when you're working, is that you can save money.
5
It can benefit your parents too, as you can pay them rent and also help out with housework and so on.
6
But I would say that your late twenties would be a good time to leave home.
7
What's the best age to learn to drive, do you think?
8
Well, my brother learned to drive as soon as he could, at the age of seventeen but he couldn't afford a car until he was 21.
9
When he finally bought one, he'd forgotten a lot of what he'd been taught and had to have more lessons before he felt confident to drive.
10
So, I'd say wait till you are in your early 20s when you can afford a car.
11
What's the best stage to start a family, in your opinion?
12
I think most couples wait a few years before they start a family, and I think that's quite sensible.
13
It's important to settle down first and have a nice home,
14
and most people find themselves in that situation when they're between about 30 and 35.
15
4. In your opinion, what's the best age to buy a house or flat?
16
most young couples in the UK want to own their own home
17
and they usually try to do this when they are about 30
18
or so and they are settled in their careers
19
and I think that's about the right age before that they don't usually have enough money

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Generation pantado”. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و287 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:08. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 4 من أصل 19 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
hurry فعل/ˈhʌ.ɹi/أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ
circumstance اسم/ˈsɝ.kəmˌstæns/حَالَة, ظَرْف
housework اسم/ˈhaʊsˌwɝk/أَعْمَال مَنْزِل, أَعْمَال الْمَنْزِل
afford فعل/əˈfoɹd/أَعْطَى
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
rent اسم/ˈɹɛnt/أُجْرَة, اِسْتَأْجَر
opinion اسم/əˈpɪn.jən/رَأْي, نَظَر
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
advice اسم/ədˈvaɪs/نَصِيحَة, مَشُورَة
benefit اسم/ˈbɛn.ɪ.fɪt/فَائِدَة, جَدْوَى
obviously ظرف/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/بُوضُوح
till/tɪl/حَتَّى, إِلَى أَنّ
advantage اسم/ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/أَفْضَلِيَّة, فَائِدَة
flat صفة/ˈflæt/مُسَطَّح

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
settle down فعلهَدَأَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeen taught · are settled

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل he'd, couldn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depend /dɪˈpɛnd/, opinion /əˈpɪn.jən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: advice /ədˈvaɪs/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/, advantage /ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: depend /dɪˈpɛnd/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, afford /əˈfoɹd/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], rent /ˈɹɛnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, hurry, circumstance.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →