Pratique du Shadowing: Generation pantado - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 1, Lesson 1a, Exercise 4.
2
In your opinion, when is the best age for young people to leave home?
3
Well, it obviously depends on the circumstances, but I wouldn't advise young people to be in a hurry to leave home.
4
The advantage of living with your parents, even when you're working, is that you can save money.
5
It can benefit your parents too, as you can pay them rent and also help out with housework and so on.
6
But I would say that your late twenties would be a good time to leave home.
7
What's the best age to learn to drive, do you think?
8
Well, my brother learned to drive as soon as he could, at the age of seventeen but he couldn't afford a car until he was 21.
9
When he finally bought one, he'd forgotten a lot of what he'd been taught and had to have more lessons before he felt confident to drive.
10
So, I'd say wait till you are in your early 20s when you can afford a car.
11
What's the best stage to start a family, in your opinion?
12
I think most couples wait a few years before they start a family, and I think that's quite sensible.
13
It's important to settle down first and have a nice home,
14
and most people find themselves in that situation when they're between about 30 and 35.
15
4. In your opinion, what's the best age to buy a house or flat?
16
most young couples in the UK want to own their own home
17
and they usually try to do this when they are about 30
18
or so and they are settled in their careers
19
and I think that's about the right age before that they don't usually have enough money

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Generation pantado ». Cette vidéo contient 19 phrases et 287 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
settle verbe/ˈsɛtəl/régler
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
sensible adjectif/ˈsɛn.sɪ.bəl/sensé, raisonnable
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
housework nom/ˈhaʊsˌwɝk/ménage
afford verbe/əˈfoɹd/se permettre
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
rent nom/ˈɹɛnt/loyer, loyage
opinion nom/əˈpɪn.jən/avis, opinion
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité
advice nom/ədˈvaɪs/conseil
benefit nom/ˈbɛn.ɪ.fɪt/avantage, bénéfice
obviously adverbe/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/clairement, évidemment

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
settle down verbes'installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen taught · are settled

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme he'd, couldn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, advantage /ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, afford /əˈfoɹd/, rent /ˈɹɛnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme settle, lesson, depend.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →