Pratique du Shadowing: Marry Young or Get Stable First - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Life Lessons Old People WISH Young People Knew
B2How To Buy a House As a Teen - Buying a House at 18 - Real Estate Investing As a Teen 💵
B2find your soul first, then your soulmate
B2Karoline Leavitt addresses age gap with husband
B2Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
B2Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey
B2I CAN DO IT - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Lisa Nichols)
B1A Dangerous Marriage | Learn English Through Story B1 | Catherine Howard
B2The Evolution of Boris & Jessica | Couples Therapy
B2The Single Biggest Financial Decision | Mel Robbins #shorts
B2Dating a 59 year old is too old for her 😅 #firstdates #dating #shorts
B2She's 55 and Not Sure She's Ready for Retirement
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Marry Young or Get Stable First ». Cette vidéo contient 13 phrases et 138 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:01. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stable nom | /ˈsteɪ.bəl/ | étable, écurie |
| marry verbe | /ˈmæɹi/ | se marier, épouser |
| delay nom | /dɪˈleɪ̯/ | délai, retard |
| stability nom | /stəˈbɪlɪti/ | stabilité |
| communicate verbe | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | communiquer |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| rebuild verbe | /ɹiːˈbɪld/ | reconstruire |
| readiness nom | /ˈɹɛdinəs/ | préparation |
| struggle nom | /ˈstɹʌɡəl/ | lutte |
| beginning nom | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | début, commencement |
| spend verbe | /spɪnd/ | dépenser |
| finish verbe | /ˈfɪnɪʃ/ | finir, achever |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| challenge nom | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | défi, chalenge |
| realize verbe | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | réaliser, se rendre compte |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| grow up verbe | grandir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be delayed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who communicate |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, finish /ˈfɪnɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: stability /stəˈbɪlɪti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marry /ˈmæɹi/, rebuild /ɹiːˈbɪld/, readiness /ˈɹɛdinəs/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, grow /ˈɡɹəʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stable, marry, delay.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.