Shadowing Practice: Emotion - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I just noticed the washing machine is leaking water onto the floor.
2
That sounds terrible, I'm anxious because our clothes could get ruined, well.
3
I'm embarrassed to tell our landlord, but the leak might damage the carpet.
4
I'm confused whether we should fix it ourselves or call a plumber, you know.
5
Oh no, this could ruin our weekend plans.
6
I'm glad you noticed early, and I'm relieved we can act before damage spreads.
7
I don't think being conceited about DIY skills helps here.
8
Actually, the word leak has a synonym seep, which might sound less alarming.
9
I'm flexible about the schedule, so we could book the plumber for tomorrow morning.
10
Great, I'll call the service now.
11
Being organized will ensure a prompt appointment.
12
I just noticed the washing machine is leaking water onto the floor.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 12 frases y 135 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
leak sustantivo/liːk/gotera, agujero
plumber sustantivo/ˈplʌm.əɹ/fontanero, gásfiter
ruin sustantivo/ˈɹuː.ɪn/ruina
conceited adjetivo/kənˈsiː.tɪd/presuntuoso, presumido
synonym sustantivo/ˈsɪn.əˌnɪm/sinónimo
relieve verbo/ɹɪˈliːv/aliviar, aleviar
prompt verbo/pɹɑmpt/llevar a, concitar
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
cloth sustantivo/klɒθ/tela
embarrassed adjetivo/ɪmˈbæɹ.əst/avergonzado
anxious adjetivo/ˈæŋkʃəs/incómodo
flexible adjetivo/ˈflɛk.sɪ.bəl/flexible, doblegable
carpet sustantivo/ˈkɑɹ.pət/alfombra, moqueta
alarm sustantivo/əˈlɑɹm/alarma, rebato

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeing conceited · Being organized
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight damage · might sound
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould fix
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis leaking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como leak, plumber, ruin.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →