Shadowing Practice: vi deo ngày 31 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

44 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Task 1 1.
2
Miss Hart is a good English teacher.
3
2. I'm a student in class 3D at the primary school.
4
3. Toàn nên hương ngài in the same class.
5
They're good at math and Vietnamese literature.
6
4. Students want to give their teacher a nice present on Vietnamese teacher day.
7
5. Gwen is a bad student.
8
He comes from Hoang Mai District, Hanoi City 6.
9
My parents and I live in Haiphong 7.
10
Gwen has a lovely doll.
11
She likes it very much 8.
12
My class usually goes on a picnic a weekend 9.
13
Nam Minh and I often play soccer at the school 10.
14
My sister has got lots of books about animals Task 2 Hi, I'm Linh.
15
I'm 12 years old.
16
I live in Hanoi.
17
I study in a primary school there.
18
I have a brother and a sister.
19
My brother, Tu, is 18 years old.
20
He studies in a school in Hanoi.
21
He can speak both English and French.
22
My sister, Liên, is 15 years old.
23
She studies in a middle school in Hanoi.
24
She can speak both English and Japanese.
25
My father is a daughter.
26
He is 51 years old.
27
He was in a hobby store in Hà Đông.
28
He can speak French and Chinese.
29
My mother is with me.
30
She is a teacher in a primary school in Dongda.
31
My mother and I can speak both English and Chinese.
32
Task 3 Tommy is Vietnamese.
33
He is 10 years old.
34
He usually gets up at 6 and a half in the morning and goes to school by bike.
35
Hoi is a term friend, 10, and gets up at 6 a .m.
36
She easily goes to school by bus Tom is English,
37
11 He often gets up at 6 and goes to school by car Charlie is American,
38
9 and she gets up at 5 and a half in the morning She's go to school on food Task 4
39
1. Having breakfast is very important 2.
40
They want to learn French 3.
41
A good breakfast is good for you 4.
42
She's very helpful 5.
43
What does she do?
44
6. They come from London Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “vi deo ngày 31”. Las palabras que más se repiten: English, Hanoi, Task, teacher, speak. Este vídeo tiene 44 frases y 332 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:11. El hablante habla despacio, unas 104 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
soccer sustantivo/ˈsɑk.ɚ/fútbol, futbol
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/servicial, adyuvante
mathematics sustantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemáticas, matemática
doll sustantivo/dɑl/muñeca, muñeco
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
picnic sustantivo/ˈpɪknɪk/jira, pícnic
breakfast sustantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/desayuno, parva
literature sustantivo/ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/literatura
bike sustantivo/baɪk/bici
teacher sustantivo/ˈti.t͡ʃɚ/enseñador, enseñadora
sister sustantivo/ˈsɪs.tɚ/hermana, sor
primary adjetivo/ˈpɹaɪ.m(ə.)ɹi/primario
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
easily adverbio/ˈi.zɪ.li/fácilmente, aína
animal sustantivo/ˈænɪməl/animal, bestia

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hobby /ˈhɑ.bi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como soccer, helpful, mathematics.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →