Prática de Shadowing: vi deo ngày 31 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Task 1 1.
2
Miss Hart is a good English teacher.
3
2. I'm a student in class 3D at the primary school.
4
3. Toàn nên hương ngài in the same class.
5
They're good at math and Vietnamese literature.
6
4. Students want to give their teacher a nice present on Vietnamese teacher day.
7
5. Gwen is a bad student.
8
He comes from Hoang Mai District, Hanoi City 6.
9
My parents and I live in Haiphong 7.
10
Gwen has a lovely doll.
11
She likes it very much 8.
12
My class usually goes on a picnic a weekend 9.
13
Nam Minh and I often play soccer at the school 10.
14
My sister has got lots of books about animals Task 2 Hi, I'm Linh.
15
I'm 12 years old.
16
I live in Hanoi.
17
I study in a primary school there.
18
I have a brother and a sister.
19
My brother, Tu, is 18 years old.
20
He studies in a school in Hanoi.
21
He can speak both English and French.
22
My sister, Liên, is 15 years old.
23
She studies in a middle school in Hanoi.
24
She can speak both English and Japanese.
25
My father is a daughter.
26
He is 51 years old.
27
He was in a hobby store in Hà Đông.
28
He can speak French and Chinese.
29
My mother is with me.
30
She is a teacher in a primary school in Dongda.
31
My mother and I can speak both English and Chinese.
32
Task 3 Tommy is Vietnamese.
33
He is 10 years old.
34
He usually gets up at 6 and a half in the morning and goes to school by bike.
35
Hoi is a term friend, 10, and gets up at 6 a .m.
36
She easily goes to school by bus Tom is English,
37
11 He often gets up at 6 and goes to school by car Charlie is American,
38
9 and she gets up at 5 and a half in the morning She's go to school on food Task 4
39
1. Having breakfast is very important 2.
40
They want to learn French 3.
41
A good breakfast is good for you 4.
42
She's very helpful 5.
43
What does she do?
44
6. They come from London Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “vi deo ngày 31”. As palavras que mais se repetem: English, Hanoi, Task, teacher, speak. Este vídeo tem 44 frases e 332 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:11. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
soccer substantivo/ˈsɑk.ɚ/futebol
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
doll substantivo/dɑl/boneca, boneco
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
picnic substantivo/ˈpɪknɪk/piquenique
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço
literature substantivo/ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/literatura
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
sister substantivo/ˈsɪs.tɚ/irmã, soror
primary adjetivo/ˈpɹaɪ.m(ə.)ɹi/primário, primária
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
easily advérbio/ˈi.zɪ.li/tranquilamente
animal substantivo/ˈænɪməl/animal, bicho

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: picnic /ˈpɪknɪk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, bike /baɪk/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: doll /dɑl/, animal /ˈænɪməl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hobby /ˈhɑ.bi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soccer, helpful, mathematics.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →