Практика Shadowing: TOEIC Listening Practice: Rescheduling a Client Meeting - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «TOEIC Listening Practice: Rescheduling a Client Meeting». Чаще всего повторяются слова: Thursday, meeting, Priya, cancelled, client. В этом видео 26 предложений и 281 слов для шедоуинга. Речь длится 1:47. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 11 из 26 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cancel глагол | /ˈkæn.sl̩/ | зачёркивать, зачеркну́ть |
| proposal существительное | /pɹəˈpoʊzəl/ | предложе́ние |
| taxi существительное | /ˈtæksi/ | такси́, таксомото́р |
| invitation существительное | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | приглаше́ние |
| inbox существительное | /ˈɪnbɑks/ | почто́вый я́щик |
| client существительное | /ˈklaɪ.ənt/ | клие́нт, клие́нтка |
| update существительное | /ˈʌp.deɪt/ | обновле́ние, актуализа́ция |
| storm существительное | /stɔɹm/ | бу́ря, гроза́ |
| fill глагол | /fɪl/ | заполня́ть, запо́лнить |
| brilliant прилагательное | /ˈbɹɪl.jənt/ | блестя́щий, сверка́ющий |
| flight существительное | /ˈflaɪ̯t/ | полёт |
| fair прилагательное | /ˈfɛə/ | прекра́сный, краси́вый |
| minute существительное | /ˈmɪnɪt/ | мину́та |
| floor существительное | /flɔː/ | пол |
| anyway наречие | /ˈɛniweɪ/ | несмотря́ на [что́-либо], всё равно́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Tom, have you got a minute?
- I've already looked into that.
- Who's booked it this time?
- I'm afraid it's been brought forward.
- Could you send everyone an updated invitation?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been cancelled · I've already looked · it's been brought |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | has been cancelled · is taken · been brought |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | won't be · we'll have · we'll set |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to push · needs to fill |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, push /pʊʃ/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- Длинные слова — следите за ударением: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cancel, proposal, taxi.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









