Практика Shadowing: A Day in My Life 3: Getting Dressed - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I go back to my bedroom.
Я возвращаюсь в свою спальню.
2
I open my wardrobe.
Я открываю свой шкаф.
3
I have lots of clothes.
У меня много одежды.
4
Hmm, what do I wear today?
Хм, что мне надеть сегодня?
5
I look out of the window.
Я смотрю в окно.
6
It's sunny, but it's a little cold.
Солнечно, но немного холодно.
7
I need a jacket today.
Мне сегодня нужна куртка.
8
First, I put on a white T-shirt.
Сначала я надеваю белую футболку.
9
Then I put on my blue jeans.
Потом я надеваю свои синие джинсы.
10
Oh no, they're a little tight!
О нет, они немного тесные!
11
I need to eat less pizza.
Мне нужно есть меньше пиццы.
12
I put on my socks.
Я надеваю носки.
13
Wait... one red sock and one blue sock?
Погоди... один красный носок и один синий?
14
I change one. Now they're both blue.
Я поменял один. Теперь они оба синие.
15
Next, I put on my yellow jacket.
Далее я надеваю свою жёлтую куртку.
16
It's my favorite jacket.
Это моя любимая куртка.
17
It's warm and soft.
Оно тёплое и мягкое.
18
I sit down and put on my shoes.
Я сажусь и надеваю обувь.
19
I tie my shoelaces.
Я завязываю шнурки на обуви.
20
I take my bag and my keys.
Я беру свою сумку и ключи.
21
I look in the mirror.
Я смотрю в зеркало.
22
T-shirt, jeans, jacket, shoes.
Футболка, джинсы, куртка, обувь.
23
Perfect! I'm ready!
Отлично! Я готов!
24
But first, breakfast!
Но сначала — завтрак!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

A Day in My Life

Серия 3 из 20

  1. A Day in My Life 1: Getting UpСерия 1

    Getting Up

  2. A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerСерия 2

    Brushing My Teeth and Taking a Shower

  3. A Day in My Life 3: Getting DressedСерия 3Сейчас идёт

    Getting Dressed

  4. A Day in My Life 4: Making Eggs and ToastСерия 4

    Making Eggs and Toast

  5. A Day in My Life 5: Leaving the HouseСерия 5

    Leaving the House

  6. A Day in My Life 6: Taking the BusСерия 6

    Taking the Bus

  7. A Day in My Life 7: Shopping for GroceriesСерия 7

    Shopping for Groceries

  8. A Day in My Life 8: Making Spaghetti for DinnerСерия 8

    Making Spaghetti for Dinner

  9. A Day in My Life 9: Doing the DishesСерия 9

    Doing the Dishes

  10. A Day in My Life 10: Going to BedСерия 10

    Going to Bed

  11. A Day in My Life 11: Making My BedСерия 11

    Making My Bed

  12. A Day in My Life 12: Making Tea and CoffeeСерия 12

    Making Tea and Coffee

  13. A Day in My Life 13: Walking to the ParkСерия 13

    Walking to the Park

  14. A Day in My Life 14: Coming HomeСерия 14

    Coming Home

  15. A Day in My Life 15: Riding My BikeСерия 15

    Riding My Bike

  16. A Day in My Life 16: Taking the TrainСерия 16

    Taking the Train

  17. A Day in My Life 17: Making a SaladСерия 17

    Making a Salad

  18. A Day in My Life 18: Doing the LaundryСерия 18

    Doing the Laundry

  19. A Day in My Life 19: Cleaning the HouseСерия 19

    Cleaning the House

  20. A Day in My Life 20: Walking Mrs. Lee's DogСерия 20

    Walking Mrs. Lee's Dog

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «A Day in My Life 3: Getting Dressed». Чаще всего повторяются слова: jacket, sock, blue. В этом видео 24 предложений и 136 слов для шедоуинга. Речь длится 1:19. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
sock существительное/sɑk/носо́к
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
mirror существительное/ˈmiɹɚ/зе́ркало, зерца́ло
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
pizza существительное/ˈpi.tsə/пи́цца
sunny прилагательное/ˈsʌni/со́лнечный
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
wardrobe существительное/ˈwɔɹdɹoʊb/гардеро́б
shoelace существительное/ˈʃuːˌleɪs/шнуро́к
shirt существительное/ʃɜɹt/руба́шка, соро́чка
yellow прилагательное/ˈjɛloʊ/трусли́вый
soft прилагательное/sɔft/мя́гкий
breakfast существительное/ˈbɹeɪkˌfæst/за́втрак
favourite прилагательное/ˈfeɪv.ɹɪt/люби́мый, излю́бленный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например they're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, shoelace /ˈʃuːˌleɪs/, shirt /ʃɜɹt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: jeans /d͡ʒiːnz/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jacket, sock, shoe.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →