Практика Shadowing: Taking the Bus to the City Centre - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

10 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Excuse me, does this bus go to the city centre?
Простите, этот автобус идёт до центра города?
2
Yes, it does.
Да, это так.
3
Great, how much is a ticket?
Отлично, сколько стоит билет?
4
Two pounds, you can tap your card here.
Два фунта, вы можете приложить карту здесь.
5
How long does it take?
Сколько времени это занимает?
6
About 20 minutes.
Около 20 минут.
7
Can you tell me when to get off?
Вы не подскажете, когда мне выходить?
8
Of course, sit near the front.
Конечно, садитесь поближе к передней части.
9
Here we are, this is the city centre.
Вот мы и здесь, это центр города.
10
Thank you so much, bye.
Большое спасибо, до свидания.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Taking the Bus to the City Centre" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →