Практика Shadowing: TOEIC Listening Practice: A Small Bakery That Took Off Online - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome back to Business Today. My guest this morning runs a small family bakery.
2
Three years ago, it nearly closed, but now it ships bread across the country.
3
So tell me, what on earth happened?
4
Honestly, it all happened almost by accident!
5
When the town centre was being rebuilt, our street was closed for months.
6
Hardly anyone walked past, and we were throwing away half our bread every day.
7
That must have been awful. So what did you do?
8
My daughter suggested that we set up a simple online shop.
9
We started with just our sourdough, and we delivered it ourselves by bike.
10
Then a food blogger wrote about us, and the orders just took off!
11
Within a week, we'd had more orders than in the whole previous year!
12
Wow! Were you able to keep up with all of them?
13
Not at first. We ran out of flour twice, and some customers had to wait.
14
In the end, we took on four new bakers and started working through the night.
15
I've heard a supermarket chain offered you a big deal. Is that right?
16
It did, and we turned it down.
17
Really? Most small businesses would jump at an offer like that.
18
If we sold to a supermarket, we'd have to bake everything in a factory.
19
And then it simply wouldn't be our bread anymore.
20
So you're not tempted, not even a little?
21
Ask me again after a bad month!
22
So, what's next for the bakery?
23
We're branching out! Next month, we're launching baking classes online.
24
People keep asking how we make our sourdough, so we're going to show them.
25
I might sign up myself. I've never managed to bake a decent loaf!
26
Then you're exactly the person those classes are for!
27
Thank you so much for coming in today. It's been a real pleasure.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

TOEIC Listening Practice

Серия 4 из 5

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «TOEIC Listening Practice: A Small Bakery That Took Off Online». В этом видео 27 предложений и 304 слов для шедоуинга. Речь длится 2:07. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 7 из 27 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bake глагол/beɪk/печь, испе́чь
supermarket существительное/ˌsupɚˈmɑɹkət/суперма́ркет, универса́м
bakery существительное/ˈbeɪ.kə.ɹi/пека́рня, хлебопека́рня
awful прилагательное/ˈɔːfʊl/ужа́сный
decent прилагательное/ˈdiː.sənt/подходя́щий, прие́млемый
baker существительное/ˈbeɪ.kɚ/пе́карь, хлебопёк
flour существительное/ˈflaʊ.ə/мука́
rebuild глагол/ɹiːˈbɪld/перестра́ивать, перестро́ить
blogger существительное/ˈblɔ.ɡəɹ/бло́ггер, бло́гер
sourdough существительное/ˈsaʊɚˌdoʊ/опа́ра
loaf существительное/loʊf/буха́нка, бу́лка
tempt глагол/tɛmpt/склоня́ть, склони́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
branch out глаголветви́ться, разветвля̀ться
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть
sign up глаголзапи́сывать, записа́ть
take off глаголснима́ть, снять
throw away глаголвыбра́сывать, вы́бросить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Were you able to keep up with all of them?
  • So you're not tempted, not even a little?
  • Next month, we're launching baking classes online.
  • I've never managed to bake a decent loaf!
  • Then you're exactly the person those classes are for!

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I've, we'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bake, supermarket, bakery.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →