Практика Shadowing: TOEIC Listening Practice: Moving to a New Office - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning, everyone. Thanks for coming in a little early today.
2
As you know, we're finally moving to our new office next week!
3
I'd like to go over the plan with you, so please listen carefully.
4
First of all, everyone needs to pack up their desk by Friday at four.
5
Boxes have been left in the kitchen, and there are plenty for everyone.
6
Please write your name and your new desk number on every box.
7
If a box doesn't have a label, it might end up on the wrong floor.
8
And trust me, nobody wants to spend Monday looking for their stapler!
9
Before you pack, please clear out any old files you don't need.
10
Papers with customer details mustn't go in the normal recycling.
11
Put them in the locked blue bins next to the lift instead.
12
Over the weekend, the IT team will set up all our computers.
13
So please don't unplug anything yourself. They'll take care of it.
14
When you arrive on Monday, you'll just need to log on as usual.
15
If something doesn't work, don't worry. Just call the help desk.
16
Next, keys. Please hand in your old office keys at reception.
17
We have to give them back to the building owner by the end of the month.
18
You'll pick up your new key card on Monday morning.
19
Now, I know a lot of you have asked about parking.
20
I'm afraid the new building only has thirty spaces for staff.
21
So we've put together a simple system, and you can sign up online.
22
Each person will get a parking space on three days a week.
23
The good news is that the train station is only five minutes away.
24
I know moving can be stressful, and it's a lot to take in.
25
If you have any questions, come and find me at any time.
26
This is a big step for all of us, and I can't wait to see you there!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

TOEIC Listening Practice

Серия 2 из 5

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «TOEIC Listening Practice: Moving to a New Office». Чаще всего повторяются слова: desk, Monday, key. В этом видео 26 предложений и 322 слов для шедоуинга. Речь длится 2:02. Говорящий говорит в естественном темпе, около 158 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
label существительное/ˈleɪ.bəl/ярлы́к, этике́тка
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
reception существительное/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/приём, приня́тие
bin существительное/ˈbɪn/конте́йнер, корзи́на
stressful прилагательное/ˈstɹɛsfəl/напряжённый, стре́ссовый
recycle глагол/ɹəˈsaɪkəl/рециркули́ровать, перераба́тывать
stapler существительное/ˈsteɪplɚ/сшива́тель, сте́плер
unplug глагол/ʌnˈplʌɡ/отсоединя́ть, отсоедини́ть
pack существительное/pæk/паке́т, упако́вка
kitchen существительное/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ку́хня
usual прилагательное/ˈju.ʒuəl/обыкнове́нный, обы́чный
customer существительное/ˈkʌs.tə.mə/клие́нт, клие́нтка
detail существительное/ˈdi.teɪl/дета́ль, подро́бность

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go over глаголхорошо́ принима́ться
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
put together глаголсобрать, составить
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть
sign up глаголзапи́сывать, записа́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave been left · have asked · we've put
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill set · They'll take · you'll just need
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneeds to pack · mustn't go · need to log

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, usual /ˈju.ʒuəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrive /əˈɹaɪv/, unplug /ʌnˈplʌɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, carefully, label.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →