Shadowing Practice: TOEIC Listening Practice: Moving to a New Office - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning, everyone. Thanks for coming in a little early today.
2
As you know, we're finally moving to our new office next week!
3
I'd like to go over the plan with you, so please listen carefully.
4
First of all, everyone needs to pack up their desk by Friday at four.
5
Boxes have been left in the kitchen, and there are plenty for everyone.
6
Please write your name and your new desk number on every box.
7
If a box doesn't have a label, it might end up on the wrong floor.
8
And trust me, nobody wants to spend Monday looking for their stapler!
9
Before you pack, please clear out any old files you don't need.
10
Papers with customer details mustn't go in the normal recycling.
11
Put them in the locked blue bins next to the lift instead.
12
Over the weekend, the IT team will set up all our computers.
13
So please don't unplug anything yourself. They'll take care of it.
14
When you arrive on Monday, you'll just need to log on as usual.
15
If something doesn't work, don't worry. Just call the help desk.
16
Next, keys. Please hand in your old office keys at reception.
17
We have to give them back to the building owner by the end of the month.
18
You'll pick up your new key card on Monday morning.
19
Now, I know a lot of you have asked about parking.
20
I'm afraid the new building only has thirty spaces for staff.
21
So we've put together a simple system, and you can sign up online.
22
Each person will get a parking space on three days a week.
23
The good news is that the train station is only five minutes away.
24
I know moving can be stressful, and it's a lot to take in.
25
If you have any questions, come and find me at any time.
26
This is a big step for all of us, and I can't wait to see you there!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
Lesson

TOEIC Listening Practice

Episode 2 of 5

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “TOEIC Listening Practice: Moving to a New Office”. המילים שחוזרות הכי הרבה: desk, Monday, key. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-322 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:02. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-158 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
label שם עצם/ˈleɪ.bəl/תָּגִית
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
stapler שם עצם/ˈsteɪplɚ/מַכְלֵב, שַׁדְכָן
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
customer שם עצם/ˈkʌs.tə.mə/לָקוֹחַ, לקוחה
detail שם עצם/ˈdi.teɪl/פְּרָט
lock שם עצם/lɑk/מַנְעוּל
lift שם עצם/lɪft/מַעֲלִית

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been left · have asked · we've put
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill set · They'll take · you'll just need
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneeds to pack · mustn't go · need to log

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, doesn't, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, usual /ˈju.ʒuəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, arrive /əˈɹaɪv/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, unplug /ʌnˈplʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו desk, label, arrive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →