Практика Shadowing: Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
85 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 1.
2
You will hear a woman phoning a friend to get information about a job agency.
3
First you have some time to look at questions 1 to 5.
4
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
5
Hello, William.
6
This is Amber.
7
You said to phone if I wanted to get more information about the job agency you mentioned.
8
Is now a good time?
9
Hi, Amber.
10
Yes, fine.
11
So the agency I was talking about is called Bankside.
12
They're based in Docklands.
13
I can tell you the address now.
14
497 Eastside.
15
OK, thanks.
16
So is there anyone in particular I should speak to there?
17
The agent I always deal with is called Becky Jameson.
18
Let me write that down.
19
Becky...
20
Jameson.
21
J-A-M-I-E-S-O-N.
22
Do you have her direct line?
23
Yes, it's in my contact somewhere.
24
Right, here we are.
25
07866510333. I wouldn't call her until the afternoon if I were you.
26
She's always really busy in the morning, trying to fill last-minute vacancies.
27
She's really helpful and friendly, so I'm sure it would be worth getting in touch with her for an informal chat.
28
It's mainly clerical and admin jobs they deal with, isn't it?
29
That's right.
30
I know you're hoping to find a full-time job in the media eventually, but Becky mostly recruits temporary staff for the finance sector,
31
which will look good on your CV and generally pays better too.
32
Yeah, I'm just a bit worried because I don't have much office experience.
33
I wouldn't worry.
34
They'll probably start you as a receptionist or something like that.
35
So what's important for that kind of job isn't so much having business skills or knowing lots of different computer systems, it's communication that really matters,
36
so you'd be fine there.
37
And you'll pick up office skills really quickly on the job.
38
It's not that complicated.
39
OK, good.
40
So how long do people generally need temporary staff for?
41
It would be great if I could get something lasting at least a month.
42
That shouldn't be too difficult.
43
But you're more likely to be offered something for a week at first, which might get extended.
44
It's unusual to be sent somewhere for just a day or two.
45
Right.
46
I've heard the pay isn't too bad.
47
Better than working in a shop or a restaurant.
48
Oh yes, definitely.
49
The hourly rate is about ten pounds, eleven if you're lucky.
50
That's pretty good.
51
I was only expecting to get eight or nine pounds an hour.
52
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions six to ten.
53
Now listen and answer questions 6 to 10.
54
Do you want me to tell you anything about the registration process?
55
Yes, please.
56
I know you have to have an interview.
57
The interview usually takes about an hour and you should arrange that about a week in advance.
58
I suppose I should dress smartly if it's for office work.
59
I can probably borrow a suit from Mum.
60
Good idea.
61
It's better to look too smart than too casual.
62
Will I need to bring copies of my exam certificates or anything like that?
63
No, they don't need to see those, I don't think.
64
What about my passport?
65
Oh yes, they will ask to see that.
66
OK.
67
I wouldn't get stressed about the interview, though.
68
It's just a chance for them to build a relationship with you
69
so they can try and match you to a job which you'll like.
70
So there are questions about personality that they always ask candidates, fairly basic ones, and they probably won't ask anything too difficult,
71
like what your plans are for the future.
72
Hope not.
73
Anyway, there are lots of benefits to using an agency.
74
For example, the interview will be useful because they'll give you feedback on your performance so you can improve next time.
75
And they'll have access to jobs which aren't advertised.
76
Exactly.
77
Most temporary jobs aren't advertised.
78
And I expect finding a temporary job this way takes a lot less time.
79
It's much easier than ringing up individual companies.
80
Yes, indeed.
81
Well, I think I've covered...
82
That is the end of part one.
83
You now have one minute to check your answers to part one.
84
Thank you.
85
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B2Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)
IELTS PrepUniversity Students
B23
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)
IELTS PrepUniversity Students
B21
Cambridge 15 listening (Test-3) (Part-1) IELTS Practice British Council
IELTS PrepUniversity Students
B25
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B11
Cambridge 17 listening test 4 part 1
TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C12
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B13
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B24
Cambridge 17 listening test 4 part 3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B22
Cambridge 17 Listening Test 2 part 2
IELTS PrepUniversity Students
B22
Cambridge 17 Listening Test 3 part 1
IELTS PrepUniversity Students
B25
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
Cambridge 17 listening test 4 part 2
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B22
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
C17
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B28
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B15
Cambridge 17 Listening Test 2 part 1
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B27
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
B2Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B117
84 предложений
Cambridge 15 listening test -1( part -1)
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
B11
83 предложений
Listening part one (Bankside Recruitment Agency) @ieltslisteningpro.24
TOEIC PrepInterview EnglishUniversity Students
B11
53 предложений
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B112
105 предложений
Cambridge 13 Test 4 Section 1 Listening
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
93 предложений
Holiday Job section 1 Actual IELTS listening
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B12
255 предложений
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
112 предложений
IELTS Cambridge 9 test 1 section 1
IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
B111
31 предложений
Phone Interview: Talking About Salary Expectations
American AccentBritish AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B125
92 предложений
Cambridge 18, Test 4, Part 1
IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
B14
169 предложений
LISTENING CAMBRIDGE IELTS 15 TEST 1 SECTION 1 - Full transcript và giải thích Tiếng Việt
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B17
24 предложений
TOEIC Listening Part 3: Interview Schedules and a New Employee's First Day
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B16
28 предложений
Vocabulary for IELTS - 17 a
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Cambridge 15 listening (Test-2)». Чаще всего повторяются слова: questions, temporary, interview, agency, Becky. В этом видео 85 предложений и 707 слов для шедоуинга. Речь длится 6:23. Говорящий держит ровный темп — около 111 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| advertise глагол | /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ | объявля́ть, информи́рова́ть |
| clerical прилагательное | /ˈklɛɹɪkəl/ | канцеля́рский |
| receptionist существительное | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | секрета́рь, секрета́рша |
| vacancy существительное | /ˈveɪkənsi/ | вака́нсия |
| hourly прилагательное | /ˈaʊ̯ɚli/ | ежеча́сный, почасово́й |
| informal прилагательное | /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ | неформа́льный, неофициа́льный |
| recruit глагол | /ɹɪˈkɹut/ | вербова́ть, завербова́ть |
| borrow глагол | /ˈbɑɹ.oʊ/ | занима́ть, заня́ть |
| arrange глагол | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | устра́ивать, устро́ить |
| passport существительное | /ˈpæspɔɹt/ | па́спорт, заграни́чный па́спорт |
| casual прилагательное | /ˈkæʒ(u)əl/ | случа́йный |
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| certificate существительное | /səˈtɪf.ɪ.kɪt/ | докуме́нт, свиде́тельство |
| registration существительное | /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | регистра́ция |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Do you have her direct line?
- Yes, it's in my contact somewhere.
- I've heard the pay isn't too bad.
- Do you want me to tell you anything about the registration process?
- What about my passport?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is called · be offered · be sent |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've heard · I've covered |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should speak · should arrange · should dress |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was talking · was only expecting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например don't, isn't, they'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/, pound /ˈpaʊ̯nd/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как advertise, clerical, receptionist.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.