Практика Shadowing: Cambridge 18, Test 4, Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Test 4.
2
This is the IELTS Listening Test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part 1.
10
You will hear a man who works at an employment agency phoning a woman who is looking for a job.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
13
Hello!
14
Oh hello, is that Julie Davison?
15
Yes.
16
This is Greg Preston from the Employment Agency.
17
We met last week when you came in to inquire about office work.
18
Oh, that's right.
19
Now, we've just had some details come in of a job which might interest you.
20
OK.
21
So this is a position for a receptionist.
22
I believe you've done that sort of work before?
23
Yes, I have.
24
I worked in a sports centre for a couple of years before I got married and had the children.
25
Right.
26
Well, this job's in Fordham.
27
So not too far away for you, and it's at the medical centre there.
28
Okay.
29
So where exactly is that?
30
It's quite near the station on Chaston's Road.
31
Sorry?
32
Chaston's Road.
33
That's C -H -C -H -C -H -C -H -C -H
34
-C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C - A...
35
S. T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T
36
-O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O N S.
37
OK, thanks.
38
So what would the work involve?
39
Dealing with inquiries from patients?
40
Yes.
41
And you'd also be involved in making appointments, whether face to face or on the phone and rescheduling them if necessary.
42
Fine, that shouldn't be a problem.
43
And another of your duties would be keeping the centre's database up to date.
44
Then you might have other general administrative duties as well.
45
But those would be the main ones.
46
Okay.
47
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
48
Now listen and answer questions 6 to 10.
49
Now, when the details came in, I immediately thought of you because one thing they do require is someone with experience.
50
And you did mention your work at the Sports Centre when you came in to see us.
51
Yes, in fact I enjoyed that job.
52
Is there anything else they're looking for?
53
Well, they say it's quite a high -pressure environment, They're always very busy, And patients are often under stress,
54
so they want someone who can cope with that and stay calm
55
and at the same time be confident when interacting with the public.
56
Well, after dealing with three children all under five, I reckon I can cope with that.
57
I'm sure you can.
58
And then another thing they mention is that they're looking for someone with good IT skills.
59
Not a problem.
60
So you'd be interested in following this up?
61
Sure.
62
When would it start?
63
Well, they're looking for someone from the beginning of next month.
64
But I should tell you that this isn't a permanent job.
65
It's temporary.
66
So the contract would be just to the end of September.
67
But they do say that there could be further opportunities after that.
68
Okay.
69
And what would the hours be?
70
Well, they want someone who can start at a quarter to eight in the morning.
71
Could you manage that?
72
"Yes, my husband would have to get the kids up and off to my mother's.
73
She's going to be looking after them while I'm at work." What time would I finish?
74
1 .15.
75
That should work out all right.
76
I can pick the kids up on my way home, and then I'll have the afternoon with them.
77
Oh, one thing.
78
Is there parking available for staff at the centre?
79
Yes, there is.
80
And it's also on a bus route.
81
Right.
82
Well, I expect I'll have the car, but it's good to know that.
83
OK, so where do I go from here?
84
Well, if you're happy for me to do so, I'll forward your CV and references,
85
And then the best thing would probably be for you to phone them so they can arrange for an interview.
86
Great.
87
Well, thank you very much.
88
You're welcome.
89
Bye now.
90
Bye.
91
That is the end of part one.
92
You now have one minute to check your answers to part one.

Контекст и предыстория

В данном аудиозаписи мы слышим разговор между агентом по трудоустройству и женщиной по имени Джули Дэвисон, которая ищет работу. Агент обсуждает предложение вакансии, которая может ее заинтересовать, а именно должность ресепциониста в медицинском центре. Этот диалог представляет собой типичную ситуацию, с которой сталкиваются многие люди, ищущие работу, и может быть полезным для практики английского языка в контексте делового общения.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Is that...?” - Используется для уточнения информации, например, при разговоре по телефону.
  • “I believe you’ve done that sort of work before?” - Применяется для подтверждения или проверки предыдущего опыта собеседника.
  • “That shouldn’t be a problem.” - Служит для выражения уверенности и согласия.
  • “What would the work involve?” - Полезный вопрос для понимания обязанностей на предлагаемой должности.
  • “Keeping the centre’s database up to date.” - Отмечает важность актуальности информации в работе.

Пошаговое руководство по шадовспику

Чтобы эффективно учить английский с YouTube и улучшить свои навыки разговорной речи, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Выбор видео: Подберите видео, которое вам интересно, например, данный диалог с собеседованием.
  2. Первый просмотр: Послушайте аудиозапись, не останавливаясь, чтобы получить общее представление о содержании.
  3. Анализ: Переслушайте диалог и выпишите ключевые фразы, такие как в нашем списке выше.
  4. Шадовспик: Начните шадовспик, повторяя фразы за носителем языка, стараясь имитировать произношение и интонацию.
  5. Запись: Запишите свое произношение и сравните с оригиналом. Это поможет выявить области для улучшения.
  6. Практика: Продолжайте повторять и тренировать эти фразы в повседневной жизни, что способствует лучшему запоминанию и уверенности в разговоре.

Используйте сайт shadowspeak для поиска и практики подобных видеоматериалов, чтобы эффективно развивать свои навыки английского языка и уверенно общаться в разных ситуациях.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.