Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cambridge 18, Test 4, Part 1
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
92 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Test 4.
Bài kiểm tra 4.
2
This is the IELTS Listening Test.
Đây là bài thi Nghe IELTS.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
Bạn sẽ nghe một số đoạn ghi âm khác nhau và phải trả lời các câu hỏi dựa trên nội dung bạn nghe được.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
Bạn sẽ có thời gian để đọc hướng dẫn và các câu hỏi, đồng thời có cơ hội kiểm tra lại bài làm của mình.
5
All the recordings will be played once only.
Tất cả các bản ghi âm sẽ chỉ được phát một lần duy nhất.
6
The test is in four parts.
Bài kiểm tra có bốn phần.
7
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
Kết thúc bài thi, bạn sẽ có 10 phút để chuyển các câu trả lời của mình vào phiếu trả lời.
8
Now turn to part one.
Bây giờ hãy chuyển sang phần một.
9
Part 1.
Phần 1.
10
You will hear a man who works at an employment agency phoning a woman who is looking for a job.
Bạn sẽ nghe một người đàn ông làm việc tại một văn phòng giới thiệu việc làm gọi điện cho một người phụ nữ đang tìm việc.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
Trước tiên, các bạn có một chút thời gian để xem qua các câu hỏi từ 1 đến 5.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
Bây giờ hãy lắng nghe kỹ và trả lời các câu hỏi từ 1 đến 5.
13
Hello!
Xin chào!
14
Oh hello, is that Julie Davison?
Ồ xin chào, đó là Julie Davison phải không?
15
Yes.
Vâng.
16
This is Greg Preston from the Employment Agency.
Đây là Greg Preston đến từ Văn phòng Tuyển dụng.
17
We met last week when you came in to inquire about office work.
Chúng ta đã gặp nhau tuần trước khi bạn đến hỏi về công việc văn phòng.
18
Oh, that's right.
Ồ, đúng rồi đó.
19
Now, we've just had some details come in of a job which might interest you.
Bây giờ, chúng tôi vừa nhận được một số chi tiết về một công việc có thể bạn sẽ quan tâm.
20
OK.
Được rồi.
21
So this is a position for a receptionist.
Vậy đây là vị trí nhân viên lễ tân.
22
I believe you've done that sort of work before?
Tôi tin rằng bạn đã từng làm loại công việc đó trước đây phải không?
23
Yes, I have.
Vâng, tôi có rồi.
24
I worked in a sports centre for a couple of years before I got married and had the children.
Tôi đã làm việc ở một trung tâm thể thao vài năm trước khi kết hôn và sinh con.
25
Right.
Đúng vậy.
26
Well, this job's in Fordham.
Chà, công việc này ở Fordham đấy.
27
So not too far away for you, and it's at the medical centre there.
Vậy thì không quá xa đối với bạn đâu, và nó nằm ở trung tâm y tế ở đó.
28
Okay.
Được rồi.
29
So where exactly is that?
Vậy chính xác thì chỗ đó ở đâu?
30
It's quite near the station on Chaston's Road.
Nó khá gần ga tàu trên đường Chaston.
31
Sorry?
Xin lỗi?
32
Chaston's Road.
Đường Chaston.
33
That's C -H -C -H -C -H -C -H -C -H
Đó là C-H-C-H-C-H-C-H-C-H
34
-C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C - A...
-C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C - A...
35
S. T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T
S. T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T
36
-O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O N S.
-O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O N S.
37
OK, thanks.
Được rồi, cảm ơn.
38
So what would the work involve?
Vậy công việc này sẽ bao gồm những gì?
39
Dealing with inquiries from patients?
Xử lý các yêu cầu tư vấn từ bệnh nhân?
40
Yes.
Vâng.
41
And you'd also be involved in making appointments, whether face to face or on the phone and rescheduling them if necessary.
Bạn cũng sẽ tham gia vào việc sắp xếp các cuộc hẹn, dù là gặp mặt trực tiếp hay qua điện thoại, và điều chỉnh lại lịch hẹn nếu cần thiết.
42
Fine, that shouldn't be a problem.
Được rồi, chuyện đó không thành vấn đề đâu.
43
And another of your duties would be keeping the centre's database up to date.
Và một nhiệm vụ khác của bạn là cập nhật cơ sở dữ liệu của trung tâm thường xuyên.
44
Then you might have other general administrative duties as well.
Sau đó bạn cũng có thể có các nhiệm vụ hành chính tổng quát khác.
45
But those would be the main ones.
Nhưng đó sẽ là những điểm chính.
46
Okay.
Được rồi.
47
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
Trước khi nghe phần còn lại của cuộc hội thoại, bạn có một khoảng thời gian để xem các câu hỏi từ 6 đến 10.
48
Now listen and answer questions 6 to 10.
Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi từ 6 đến 10.
49
Now, when the details came in, I immediately thought of you because one thing they do require is someone with experience.
Bây giờ, khi các chi tiết được đưa ra, tôi lập tức nghĩ đến bạn vì một điều họ yêu cầu là người có kinh nghiệm.
50
And you did mention your work at the Sports Centre when you came in to see us.
Và bạn cũng đã nhắc đến công việc của mình tại Trung tâm Thể thao khi đến gặp chúng tôi.
51
Yes, in fact I enjoyed that job.
Vâng, thực tế là tôi đã thích công việc đó.
52
Is there anything else they're looking for?
Họ còn đang tìm kiếm thứ gì khác không?
53
Well, they say it's quite a high -pressure environment, They're always very busy, And patients are often under stress,
Người ta nói đó là một môi trường làm việc khá áp lực, họ luôn rất bận rộn, và bệnh nhân thì thường đang trong tình trạng căng thẳng.
54
so they want someone who can cope with that and stay calm
vì vậy họ muốn một người có thể đối phó được với điều đó và giữ được bình tĩnh.
55
and at the same time be confident when interacting with the public.
và đồng thời tự tin khi giao tiếp với công chúng.
56
Well, after dealing with three children all under five, I reckon I can cope with that.
Chà, sau khi đã chăm sóc ba đứa trẻ đều dưới năm tuổi, tôi nghĩ mình có thể xoay xở được việc đó.
57
I'm sure you can.
Tôi chắc chắn là bạn có thể.
58
And then another thing they mention is that they're looking for someone with good IT skills.
Và rồi một điều khác mà họ nhắc đến là họ đang tìm kiếm một người có kỹ năng CNTT tốt.
59
Not a problem.
Không có gì.
60
So you'd be interested in following this up?
Vậy là bạn quan tâm đến việc theo dõi vấn đề này chứ?
61
Sure.
Chắc chắn rồi.
62
When would it start?
Khi nào nó sẽ bắt đầu?
63
Well, they're looking for someone from the beginning of next month.
Chà, họ đang tìm người bắt đầu làm việc từ đầu tháng sau.
64
But I should tell you that this isn't a permanent job.
Nhưng tôi phải nói với bạn rằng đây không phải là công việc lâu dài.
65
It's temporary.
Đó chỉ là tạm thời thôi.
66
So the contract would be just to the end of September.
Vậy hợp đồng sẽ chỉ kéo dài đến cuối tháng Chín thôi.
67
But they do say that there could be further opportunities after that.
Nhưng họ cũng nói rằng có thể sẽ có thêm các cơ hội nữa sau đó.
68
Okay.
Được chứ.
69
And what would the hours be?
Vậy thì giờ làm việc sẽ là mấy giờ?
70
Well, they want someone who can start at a quarter to eight in the morning.
Chà, họ muốn một người có thể bắt đầu làm việc lúc bảy giờ bốn lăm sáng.
71
Could you manage that?
Bạn có thể làm được việc đó không?
72
"Yes, my husband would have to get the kids up and off to my mother's.
"Vâng, chồng tôi sẽ phải đánh thức các con và đưa chúng đến nhà mẹ tôi."
73
She's going to be looking after them while I'm at work." What time would I finish?
Cô ấy sẽ chăm sóc chúng trong khi tôi đi làm." Tôi sẽ tan làm lúc mấy giờ?
74
1 .15.
1. 15.
75
That should work out all right.
Chắc mọi việc sẽ ổn thôi.
76
I can pick the kids up on my way home, and then I'll have the afternoon with them.
Tôi có thể đón các con trên đường về nhà, và sau đó tôi sẽ có cả buổi chiều ở bên chúng.
77
Oh, one thing.
Ồ, có một điều này.
78
Is there parking available for staff at the centre?
Trung tâm có chỗ đậu xe dành cho nhân viên không?
79
Yes, there is.
Vâng, có đó.
80
And it's also on a bus route.
Và nơi đó cũng nằm trên tuyến xe buýt.
81
Right.
Đúng vậy.
82
Well, I expect I'll have the car, but it's good to know that.
Chà, tôi nghĩ tôi sẽ có xe, nhưng biết được điều đó cũng tốt lắm.
83
OK, so where do I go from here?
Được rồi, vậy tôi sẽ làm gì tiếp theo từ đây?
84
Well, if you're happy for me to do so, I'll forward your CV and references,
Vâng, nếu bạn đồng ý để tôi làm vậy, tôi sẽ chuyển tiếp hồ sơ xin việc và thư giới thiệu của bạn.
85
And then the best thing would probably be for you to phone them so they can arrange for an interview.
Và sau đó, điều tốt nhất có lẽ là bạn nên gọi điện cho họ để họ sắp xếp một cuộc phỏng vấn.
86
Great.
Tuyệt vời.
87
Well, thank you very much.
Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều.
88
You're welcome.
Không có gì.
89
Bye now.
Tạm biệt nhé.
90
Bye.
Tạm biệt.
91
That is the end of part one.
Đó là kết thúc của phần một.
92
You now have one minute to check your answers to part one.
Bây giờ các bạn có một phút để kiểm tra lại câu trả lời của mình cho phần một.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
B18
112 câu
IELTS Cambridge 9 test 1 section 1
IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
B111
85 câu
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B112
103 câu
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B12
107 câu
HOMECARE CLEANING AGENCY: IELTS LISTENING Vol 4 Test 3 Section 1
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
B14
103 câu
Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 1
IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
B12
93 câu
Cambridge IELTS 21 Test 4 Part 1 #voduyquynh #ielts21 #cambridge21 #listeningtest4part1
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B15
88 câu
Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TEST
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
B12
124 câu
Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B13
123 câu
IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
B16
57 câu
PET 2 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)
TOEIC PrepCambridge Exam PrepInterview English
B12
858 câu
Part 1 IELTS Listening Podcast Practice Test - Luyện nghe IELTS September 2025 #ib8
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B17
85 câu
Ielts Listening Cambridge 15 Test 3 Part 1 - Dịch chi tiết "A discussion on jobs"
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Bối cảnh & Nội dung
Trong video "Cambridge 18, Test 4, Part 1", người nghe sẽ được tiếp cận với một đoạn hội thoại giữa một người đàn ông làm việc tại một đại lý việc làm và một người phụ nữ tên là Julie Davison, người đang tìm kiếm một công việc. Cuộc gọi diễn ra khi người đàn ông thông báo cho Julie về một vị trí tiếp tân có thể phù hợp với kinh nghiệm của cô ấy. Đoạn hội thoại không chỉ giúp người học làm quen với các tình huống giao tiếp trong môi trường làm việc mà còn cung cấp nhiều mẫu câu hữu ích cho các cuộc trò chuyện hàng ngày.
Top 5 Câu Chuyện Để Giao Tiếp Hàng Ngày
- “Hello! Oh hello, is that Julie Davison?” - Một cách mở đầu cuộc gọi thân thiện.
- “I believe you've done that sort of work before?” - Câu hỏi thể hiện sự quan tâm đến kinh nghiệm làm việc của đối phương.
- “This job's in Fordham.” - Cung cấp thông tin cụ thể về vị trí công việc.
- “So where exactly is that?” - Câu hỏi thể hiện sự tích cực trong việc tìm hiểu thông tin.
- “Dealing with inquiries from patients?” - Một ví dụ về cách nói về nhiệm vụ công việc một cách dễ hiểu.
Hướng Dẫn Shadow Speak Bước Từng Bước
Để cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn và khả năng giao tiếp thông qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing. Dưới đây là hướng dẫn từng bước dễ dàng:
- Xem trước video: Trước khi bắt đầu shadow speak, hãy xem qua video một lần để nắm bắt nội dung chung.
- Nghe lần đầu: Nghe cuộc gọi mà không nói theo. Hãy tập trung vào cách phát âm và ngữ điệu của người nói.
- Nghe và nhắc lại: Phát lại đoạn hội thoại từng câu một và nhắc lại ngay sau khi nghe. Đây là lúc bạn áp dụng kỹ thuật shadow speech.
- Ghi chú: Ghi lại những từ hoặc cụm từ khó khăn để luyện tập thêm. Bạn có thể tìm hiểu cách phát âm đúng cho các từ này.
- Thực hành thường xuyên: Luyện tập với video này hàng ngày giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và nói. Sử dụng shadowing site để tìm thêm tài liệu phù hợp nếu cần.
Thông qua việc thực hiện các bước này, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng nghe mà còn nâng cao kỹ năng giao tiếp của mình, giúp bạn tự tin hơn trong các tình huống tương tự. Hãy thử ngay để thấy sự tiến bộ trong kỹ năng tiếng Anh của bạn!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | will be played · will be given · be involved |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | man who works · someone who can |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | we've just had · you've done |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | might interest · might have |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.