ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 18, Test 4, Part 1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Test 4.
2
This is the IELTS Listening Test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part 1.
10
You will hear a man who works at an employment agency phoning a woman who is looking for a job.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
13
Hello!
14
Oh hello, is that Julie Davison?
15
Yes.
16
This is Greg Preston from the Employment Agency.
17
We met last week when you came in to inquire about office work.
18
Oh, that's right.
19
Now, we've just had some details come in of a job which might interest you.
20
OK.
21
So this is a position for a receptionist.
22
I believe you've done that sort of work before?
23
Yes, I have.
24
I worked in a sports centre for a couple of years before I got married and had the children.
25
Right.
26
Well, this job's in Fordham.
27
So not too far away for you, and it's at the medical centre there.
28
Okay.
29
So where exactly is that?
30
It's quite near the station on Chaston's Road.
31
Sorry?
32
Chaston's Road.
33
That's C -H -C -H -C -H -C -H -C -H
34
-C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C -H -C - A...
35
S. T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T
36
-O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O -T -O N S.
37
OK, thanks.
38
So what would the work involve?
39
Dealing with inquiries from patients?
40
Yes.
41
And you'd also be involved in making appointments, whether face to face or on the phone and rescheduling them if necessary.
42
Fine, that shouldn't be a problem.
43
And another of your duties would be keeping the centre's database up to date.
44
Then you might have other general administrative duties as well.
45
But those would be the main ones.
46
Okay.
47
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
48
Now listen and answer questions 6 to 10.
49
Now, when the details came in, I immediately thought of you because one thing they do require is someone with experience.
50
And you did mention your work at the Sports Centre when you came in to see us.
51
Yes, in fact I enjoyed that job.
52
Is there anything else they're looking for?
53
Well, they say it's quite a high -pressure environment, They're always very busy, And patients are often under stress,
54
so they want someone who can cope with that and stay calm
55
and at the same time be confident when interacting with the public.
56
Well, after dealing with three children all under five, I reckon I can cope with that.
57
I'm sure you can.
58
And then another thing they mention is that they're looking for someone with good IT skills.
59
Not a problem.
60
So you'd be interested in following this up?
61
Sure.
62
When would it start?
63
Well, they're looking for someone from the beginning of next month.
64
But I should tell you that this isn't a permanent job.
65
It's temporary.
66
So the contract would be just to the end of September.
67
But they do say that there could be further opportunities after that.
68
Okay.
69
And what would the hours be?
70
Well, they want someone who can start at a quarter to eight in the morning.
71
Could you manage that?
72
"Yes, my husband would have to get the kids up and off to my mother's.
73
She's going to be looking after them while I'm at work." What time would I finish?
74
1 .15.
75
That should work out all right.
76
I can pick the kids up on my way home, and then I'll have the afternoon with them.
77
Oh, one thing.
78
Is there parking available for staff at the centre?
79
Yes, there is.
80
And it's also on a bus route.
81
Right.
82
Well, I expect I'll have the car, but it's good to know that.
83
OK, so where do I go from here?
84
Well, if you're happy for me to do so, I'll forward your CV and references,
85
And then the best thing would probably be for you to phone them so they can arrange for an interview.
86
Great.
87
Well, thank you very much.
88
You're welcome.
89
Bye now.
90
Bye.
91
That is the end of part one.
92
You now have one minute to check your answers to part one.

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากการฟังวิดีโอเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณ ที่นี่คุณจะได้ฟังบทสนทนาจริงระหว่างสองคนในสถานการณ์การทำงานที่เป็นไปได้ โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวกับการหางานและการทำงานในสำนักงาน ซึ่งจะช่วยให้คุณมีความเข้าใจที่ดีขึ้นในเรื่องศัพท์เฉพาะและการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติ

การทำตามหรือ shadowing เป็นวิธีการที่แนะนำในกิจกรรมนี้ คุณสามารถฟังและเลียนแบบเสียงพูดของผู้พูด รวมถึงการเน้นเสียงและการออกเสียง คำพูดในวิดีโอนี้มีความหลากหลาย ทำให้คุณได้ฝึกฝนความแม่นยำในการออกเสียงและเพิ่มความมั่นใจในการพูดของคุณ

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างไวยากรณ์ที่สำคัญหลายอย่าง เช่น:

  • การใช้ "would" สำหรับการแสดงความสุภาพ: เมื่อพูดว่า "What would the work involve?" นี่แสดงถึงการถามความคิดเห็นหรือแสดงสุภาพในบทสนทนา
  • การถามรายละเอียด: การถามถึงสถานที่ทำงานเช่น "Where exactly is that?" ช่วยให้คุณมีความเข้าใจในการใช้โครงสร้างประโยคเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
  • การใช้ "involved" เพื่อบรรยายหน้าที่: การพูดว่า "you'd also be involved in making appointments" ช่วยให้เห็นถึงวิธีการใช้คำเพื่ออธิบายความรับผิดชอบในงาน

การเรียนรู้กลุ่มคำและการสื่อสารนี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในการสัมภาษณ์งานหรือการสื่อสารในบริบททั่วไปเพิ่มเติม

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

วิดีโอนี้มีคำบางคำและสำเนียงที่อาจทำให้คุณสับสนได้ เช่น:

  • ชื่อถนน "Chaston’s Road": การฟังและออกเสียงชื่อถนนนี้อาจจะท้าทายเพราะมีตัวอักษรที่ถูกใช้ซ้ำ ซึ่งต้องฝึกฟังและจำให้ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด
  • คำว่า "receptionist": คนส่วนใหญ่เวลาออกเสียงอาจจะยาก โดยเฉพาะกับเสียง "sh" ที่ต้องออกเสียงให้ชัดเจน

ศิลปะการออกเสียงและการฟังอย่างละเอียดคือกุญแจสำคัญในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ ควรฟังซ้ำและลองออกเสียงตามหลายๆ รอบ เพื่อให้คุณสามารถลงมือทำในชีวิตประจำวันจริงๆ

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปสามารถทำให้คุณได้พัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะการได้ลองทำ shadow speech เพื่อเพิ่มความมั่นใจในตัวเอง

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ