ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Cambridge 9 test 1 section 1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I'm left behind
2
You will hear a number of different recordings, and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
7
Now turn to section one.
8
Section one.
9
You will hear a man phoning to enquire about a job vacancy.
10
First, you have some time to look at questions one to four.
11
You will see that there is an example that has been done for you.
12
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
13
Good evening, King's Restaurant.
14
Good evening.
15
I'm ringing about the job.
16
I understand you have vacant?
17
Oh, yes.
18
The job vacancy is at a restaurant, so a restaurant has been written in the space.
19
Now we shall begin.
20
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
21
Listen carefully and answer questions 1 to 4.
22
still interested, we could arrange for you to come for an interview.
23
Great, thanks.
24
I'm afraid I missed the advert for the job but heard about it from a friend.
25
That's no problem at all.
26
What would you like to know?
27
Well, um, what sort of work is it?
28
Washing up?
29
It's answering the phone.
30
Oh, right, fine.
31
And not waiting at table.
32
That'd be good.
33
And how many nights a week would it be?
34
Well, we're really only busy at the weekend.
35
So, two nights?
36
Three, actually.
37
So it would work out at twelve hours a week.
38
That'd be fine.
39
It wouldn't interfere with my studies.
40
Are you at the university?
41
Yes.
42
First year physics student.
43
Oh, right.
44
Um, and because I'm not an EU national, would I need a work permit?
45
Yes, you would.
46
Just get your tutor to sign it.
47
That wouldn't be a problem if I were to get the job.
48
Um, where exactly is the restaurant?
49
Well, we have two branches.
50
The one we're recruiting for is in Hillsdun Road.
51
I don't know that.
52
How do you spell it, please?
53
It's H-I-L-L-S-D-U-N-N-E Road.
54
Got that.
55
Thanks.
56
Is it near a bus stop?
57
Yes.
58
The nearest one would probably be just beside the library.
59
Oh, yes, I know it.
60
That'd be fine for me.
61
And could I ask about the pay?
62
We're offering £4.45 an hour.
63
That's very good.
64
My last job was £3.95 an hour.
65
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions five to ten.
66
Now listen and answer questions 5 to 10.
67
We feel it's pretty good and we also offer some good fringe benefits.
68
Really?
69
Well, we give you a free dinner so you eat well.
70
Right.
71
Better than hostile food.
72
We certainly hope so.
73
And we also offer extra pay for working on national holidays.
74
Oh, that's a really good perk, isn't it?
75
Yes, we think so.
76
And then because of the difficulties of getting public transport, if you're working after 11 o'clock, we drive you home.
77
Oh, that's good to know.
78
Well, we'd certainly be interested in inviting you for an interview, if you're still interested.
79
Oh yes, certainly.
80
Could I just also ask what qualities you're looking for?
81
Well, for this particular job, we want a clear voice, which you obviously do have.
82
Thanks.
83
And you must be able to think quickly, you know.
84
Well, I hope I...
85
So, when could you come in for an interview?
86
We're actually quite quiet tonight.
87
Sorry, I couldn't come tonight.
88
Or tomorrow, I'm afraid.
89
Uh, Thursday's okay.
90
That'll be 22nd of October.
91
Fine.
92
After 5pm?
93
Yes, fine.
94
Would 6 o'clock be okay?
95
Perfect.
96
And could you bring along the names of two referees?
97
Yes, that's fine.
98
No problem.
99
Good.
100
I look forward to seeing you.
101
Oh, uh, by the way, who should I ask for?
102
Oh, yes, of course.
103
Sorry.
104
My name is Samira Manuja.
105
Uh, can you spell that, please?
106
M-A-N-U-J-A OK.
107
I've got that.
108
Thanks very much.
109
Look forward to seeing you later on then.
110
That is the end of Section 1.
111
You now have half a minute to check your answers.
112
Now turn to section 2.
📺 ช่องเดียวกัน
IELTS Cambridge 10 test 3 section 2B2
2

IELTS Cambridge 10 test 3 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 10 test 1 section 3B2
5

IELTS Cambridge 10 test 1 section 3

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2B2
1

IELTS Cambridge 9 test 2 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 9 test 4 section 2B2
8

IELTS Cambridge 9 test 4 section 2

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Cambridge 8 test 1 section 2B2
4

IELTS Cambridge 8 test 1 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS Cambridge 10 test 1 section 4C1
10

IELTS Cambridge 10 test 1 section 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 10 test 2 section 2B2
2

IELTS Cambridge 10 test 2 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 1B1
3
103 ประโยค

Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
Parkview Hotel: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 26 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)B1
3
78 ประโยค

Parkview Hotel: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 26 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
Listening IELTS 9 - TEST 1 - Section 1 #B2Aenglish #ielts_listening #ieltsB1
7
117 ประโยค

Listening IELTS 9 - TEST 1 - Section 1 #B2Aenglish #ielts_listening #ielts

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Cambridge 18, Test 4, Part 1B1
24
92 ประโยค

Cambridge 18, Test 4, Part 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
IELTS Listening Practice Section-1(Alex's Training) with answersB1
2
108 ประโยค

IELTS Listening Practice Section-1(Alex's Training) with answers

TOEIC PrepInterview EnglishUniversity Students
Lifeguard Application Part 1 Actual IELTS listeningB1
2
95 ประโยค

Lifeguard Application Part 1 Actual IELTS listening

TOEIC PrepInterview EnglishUniversity Students
Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2
124 ประโยค

Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & AnswersB1
2
89 ประโยค

IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & Answers

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
IELTS real exam listening | Part 1 Revision NoteB1
3
123 ประโยค

IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB1
3
85 ประโยค

CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
Cambridge 9 || IELTS LISTENING TEST 1 || SECTION 1 ||B1
3
116 ประโยค

Cambridge 9 || IELTS LISTENING TEST 1 || SECTION 1 ||

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
HOMECARE CLEANING AGENCY: IELTS LISTENING Vol 4 Test 3 Section 1B1
2
107 ประโยค

HOMECARE CLEANING AGENCY: IELTS LISTENING Vol 4 Test 3 Section 1

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “IELTS Cambridge 9 test 1 section 1”. The speaker keeps coming back to these words: questions, answer, fine, section, hear. This video has 112 sentences and 739 words to shadow. The speech runs for 7:42. The speaker talks slowly, about 96 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 21 of its 112 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
vacancy noun/ˈveɪkənsi/An unoccupied position or job.
advert verb/ædvˈɝt/To take notice, to pay attention (to).
inquire verb/ɪnˈkwaɪɹ/To ask (about something).
tutor noun/ˈtjuːtəː/One who teaches another (usually called a student, learner, or tutee) in a one-on-one or small-group interaction.
vacant adjective/ˈveɪkənt/Not occupied; empty.
referee noun/ˌɹɛf.əˈɹi/An umpire or judge; an official who makes sure the rules are followed during a game.
fringe noun/fɹɪnd͡ʒ/A decorative border.
interfere verb/ˌɪn.tɚˈfɪɚ/To get involved or involve oneself, causing disturbance.
recruit verb/ɹɪˈkɹut/To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc.
arrange verb/əˈɹeɪnd͡ʒ/To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.
hostile adjective/ˈhɑstəl/Not friendly; appropriate to an enemy; showing the disposition of an enemy; showing ill will and malevolence or a desire to thwart and injure.
instruction noun/ɪnˈstɹʌkʃən/The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
beside/bɪˈsaɪd/Next to; at the side of.
permit verb/pɚˈmɪt/To allow (something) to happen, to give permission for.
relate verb/ɹɪˈleɪt/To tell in a descriptive way.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
look forward to verbTo anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
bring along verbTo escort or carry an item or person to a destination.
come in for verbTo be subjected to.
leave behind verbTo abandon.
wash up verbTo clean the utensils, dishes etc. used in preparing and eating a meal.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I understand you have vacant?
  • What would you like to know?
  • Are you at the university?
  • How do you spell it, please?
  • Could I just also ask what qualities you're looking for?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be played · will be given · has been done
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been done · has been written
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould answer · should I ask
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will be · will see

Pronunciation to watch

The speaker uses 23 contractions and reduced forms, such as I'm, we're, that'd. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like vacancy, advert, inquire.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →