ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Cambridge 10 test 3 section 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

64 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Section 2.
2
You will hear a woman called Alice Bussell talking on the radio about the Dolphin Conservation Trust,
3
an organization which tries to protect dolphins.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
5
Thank you.
6
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
7
Today we're pleased to have on the show Alice Bussell from the Dolphin Conservation Trust.
8
Tell us about the Trust, Alice.
9
Well, obviously its purpose is to protect dolphins in seas all around the world.
10
It tries to raise people's awareness of the problems these marine creatures are suffering because of pollution and other threats.
11
It started 10 years ago and it's one of the fastest growing animal charities in the country,
12
although it's still fairly small compared with the big players in animal protection.
13
We're particularly proud of the work we do in education.
14
Last year we visited a huge number of schools in different
15
parts of the country going round to talk to children and young people aged from 5 to 18.
16
In fact about 35 percent of our members are children.
17
The charity uses its money to support campaigns for example for changes in fishing policy and so forth.
18
It hopes soon to be able to employ its first full-time biologist with dolphin expertise to monitor populations.
19
Of course many people give their services on a voluntary basis and we now have volunteers working in observation, office work and other things.
20
I should also tell you about the award we won from the charity commission last year for our work in education.
21
Although it's not meant an enormous amount of money for us, it has made our activities even more widely publicised and understood.
22
In the long term it may not bring in extra members, but we're hoping it'll have this effect.
23
Is it possible to see dolphins in UK waters?
24
Yes, in several locations.
25
And we have a big project in the east part of Scotland.
26
This has long been a haven for dolphins because it has very little shipping.
27
However, that may be about to change soon because oil companies want to increase exploration there.
28
We're campaigning against this because, although there'll be little pollution from oil, exploration creates a lot of underwater noise.
29
It means the dolphins can't rest and socialise.
30
This is how I became interested in dolphin conservation in the first place.
31
I had never seen one and I hadn't been particularly interested in them at school.
32
Then I came across this story about a family of dolphins
33
who had to leave their home in the Moray Firth because of the oil companies, and about a child who campaigned to save them.
34
I couldn't put the book down.
35
I was hooked.
36
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
37
Thank you.
38
I'm sure our listeners will want to find out what they can do to help.
39
You mentioned the Adopt a Dolphin scheme.
40
Can you tell us about that? Of course.
41
People can choose one of our dolphins to sponsor.
42
They receive a picture of it and news updates.
43
I'd like to tell you about four which are currently being adopted by our members.
44
Moondancer, Echo, Kiwi and Samson.
45
Unfortunately, Echo is being rather elusive this year and hasn't yet been sighted by our observers, but we remain optimistic that he'll be out there soon.
46
All the others have been out in force.
47
Samson and Moondancer are often photographed together, but it's Kiwi who's our real character, as she seems to love coming up close for the cameras.
48
And we've captured her on film hundreds of times.
49
They all have their own personalities.
50
Moondancer is very elegant and curves out and into the water very smoothly.
51
Whereas Samson has a lot of energy.
52
He's always leaping out of the water with great vigour.
53
You'd probably expect him to be the youngest.
54
He's not quite.
55
That's Kiwi.
56
but Samson's the latest of our dolphins to be chosen for the scheme.
57
Kiwi makes a lot of noise, so we can often pick her out straight away.
58
Echo and Moondancer are noisy too, but Moondancer's easy to find because she has a particularly large fin on her back, which makes her easy to identify.
59
So, yes, they're all very different.
60
Well, they sound a fascinating group.
61
And how would you go back...
62
That is the end of section two.
63
You now have half a minute to check your answers.
64
Now turn to section 3.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 64 ประโยค และ 748 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • dolphin /ˈdɑlf.ɪn/ (คำนาม) — โลมา, ปลาโลมา. A carnivorous cetacean, typically with a beak-like snout, famed for their intelligence and occasional willingness to approach humans.
  • pollution /pəˈluʃən/ (คำนาม) — มลภาวะ, มลพิษ. Physical contamination, now especially the contamination of the environment by harmful substances, or by disruptive levels of noise, light etc.
  • compare /kəmˈpɛɚ/ (คำกริยา) — เปรียบเทียบ. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (คำกริยา) — ตรำ. To undergo hardship.
  • awareness /əˈwɛɹ.nəs/ (คำนาม) — ความตระหนัก. The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.
  • capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (คำกริยา) — ยึด. To take control of; to seize by force or stratagem.
  • hook /hʊk/ (คำนาม) — ตะขอ, เบ็ด. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
  • monitor /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ (คำนาม) — จอภาพ, หน้าจอ. Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
  • volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/ (คำนาม) — อาสาสมัคร. One who enters into, or offers themselves for, any service of their own free will, especially when done without pay.
  • enormous /ɪˈnɔː.məs/ (คำคุณศัพท์) — มหึมา. Extremely large; greatly exceeding the common size, extent, etc.
  • photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ (คำนาม) — รูปถ่าย, ภาพถ่าย. A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
  • observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ (คำนาม) — การสังเกต. The act of observing, and the fact of being observed (see observance)
  • employ /ɪmˈplɔɪ/ (คำกริยา) — จ้าง. To retain (someone) as an employee.
  • leap /ˈliːp/ (คำกริยา) — เผ่น. To jump.
  • optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ (คำคุณศัพท์) — มองโลกในแง่ดี. Expecting the best in all possible ways.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • go back (คำกริยา) — กลับไป. To return to a place or state after having been there at a previous time.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น we're, can't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dolphin, pollution, compare เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing adopted · been sighted · are often photographed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas made · have been · we've captured
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของfour which are · back, which makes

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →