ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Parkview Hotel: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 26 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Section 1.
2
In this section, you will hear a conversation between a student and a job hunting agent.
3
First look at questions 1 to 10.
4
Now we shall begin.
5
You should answer questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
6
Now listen carefully and answer questions 1 to 10.
7
Section 1 Good morning.
8
May I help you?
9
Oh, good morning.
10
Is this the student job centre?
11
Oh, yes.
12
Um, I was wondering if perhaps you could tell me a bit about the job.
13
You know, the hotel recruitment program that offers a range of work at the hotels in the area. Of course.
14
Take a seat, please.
15
I'll take you through some of what we have on offer.
16
Thank you so much.
17
Oh, wait a second and I'll get my pen.
18
OK.
19
The first job is reception assistant at the Parkview Hotel.
20
The Parkview Hotel has quite an international flavor, so you'll need to speak at least two foreign languages.
21
Sure.
22
I can speak fluent French and Spanish, so that's no problem good and many guests of course travel by car
23
and you may have to take their vehicles around to the car park
24
so you will need to have a valid driving license
25
and you will not be allowed to do the job
26
if you haven't okay I got that right and they We also say that basic computer skills,
27
such as word processing, would be an advantage, although this isn't a requirement.
28
Well, I just got my computer skills certificate, so I have no worries about that this is quite a varied job
29
and in fact i should point out
30
that at certain times of the day it would involve heavy lifting
31
when guest luggage arrives or perhaps deliveries come in is
32
that okay for you well it's hard to say at this moment
33
but i'll bear that in mind when deciding whether to apply for this post sure
34
another job is general assistant at the lakeside hotel to be honest the pay is rather low
35
but there are compensatory factors for example the hotel will provide you with all your meals
36
while you are working and they will also train you in all the aspects of the job
37
and then issue you with a certificate which, of course, could be very valuable to you in the future.
38
Oh, that sounds great.
39
Now, the third job on offer is catering assistant at Hotel 98's Smart New Premises.
40
As you know, this hotel is popular with exclusive travellers,
41
and so you'll need to wear the distinctive staff uniform which you're provided with.
42
Don't consider this job unless you're fairly flexible about when you work, as the hotel will require you to work nights for this job,
43
and you will need to travel to and from the hotel, as it is situated just outside the city.
44
Well, I'm afraid I can't manage that because of the lectures.
45
Okay, I get the picture.
46
So, which one will you prefer?
47
Reception assistant at the Parkview Hotel or general assistant at the Lakeside Hotel?
48
Well, I guess I still couldn't make up my mind right now.
49
Can I have a few days to think about and go back to you later?
50
That's no problem, and there are a few things I need to clarify with you.
51
If you would like to apply for one of these jobs, you will need to follow the recruitment process.
52
So the first thing you'll need to do is to fill in one of these, a personal information form.
53
It's pretty straightforward and should only take you a few minutes.
54
Once you've done that and handed it in, we'll give you a questionnaire about your skills.
55
We then look through the information about you and pass on our recommendations to the relevant hotel.
56
Yes, sure.
57
You will then proceed to the next step of the process and attend a general course of training.
58
This is designed to be helpful and realistic.
59
So an important part of the course is role-play activities.
60
That sounds interesting.
61
Yes, indeed.
62
And after that, the final step is that you will be contacted by the hotel you're going to work for,
63
and they'll post you a video about themselves and the work involved.
64
Watching this will constitute further and specific training for your job.
65
Oh yes.
66
I think I'm very clear now.
67
Thank you for helping me.
68
It's a pleasure.
69
Bye.
70
Bye.
71
This is the end of section 1.
72
You now have half a minute to check your answers.
73
Now turn to section 2.
74
you will hear a doctor from a medical center giving some
75
information about the center as you listen answer questions eleven to
76
twenty first you will have some time to look at questions eleven to fourteen
77
As you listen, answer questions 11 to 14.
78
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Parkview Hotel: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 26 Section 1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: hotel, questions, assistant, section, answer วิดีโอนี้มี 78 ประโยค และ 804 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:51 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
certificate คำนาม/səˈtɪf.ɪ.kɪt/ใบรับรอง
questionnaire คำนาม/ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/แบบสอบถาม
traveller คำนาม/ˈtɹævəlɚ/นักเดินทาง, ผู้เดินทาง
fluent คำคุณศัพท์/ˈfluənt/คล่อง, คล่องแคล่ว
luggage คำนาม/ˈlʌɡ.ɪdʒ/สัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง
constitute คำกริยา/ˈkɑnstɪt(j)uːt/เป็นส่วนหนึ่งของ
clarify คำกริยา/ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ชี้แจง
flavor คำนาม/ˈfleɪvə/รสชาติ, รส
flexible คำคุณศัพท์/ˈflɛk.sɪ.bəl/ยืดหยุ่น
lecture คำนาม/ˈlɛk.t͡ʃə/การบรรยาย, เล็กเชอร์
realistic คำคุณศัพท์/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/สมจริง
uniform คำนาม/ˈjunɪˌfɔɹm/เครื่องแบบ, ยูนิฟอร์ม

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill not be allowed · is situated · is designed
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould answer · should point · should only take
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will not hear · I'll take
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to speak · have to take · need to have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น I'll, you'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, compensatory /kəmˈpɛnsəˌtɔɹi/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/, involve /ɪnˈvɑlv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: eleven /əˈlɛv.ən/, traveller /ˈtɹævəlɚ/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/, flavor /ˈfleɪvə/, vary /ˈvɛəɹi/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: traveller /ˈtɹævəlɚ/, clarify /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง certificate, questionnaire, traveller เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →