Практика Shadowing: Cambridge 15 listening test -1( part -1) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Test 1.
2
Now turn to part one.
3
Part 1.
4
You will hear a woman phoning a friend, to get information about a job agency.
5
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
6
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
7
Hello William!
8
This is Amber.
9
You said to phone if I wanted to get more information about the job agency you mentioned.
10
Is now a good time?
11
Uh, hi Amber.
12
Yes, fine.
13
The agency I was talking about is called Bankside.
14
They're based in Docklands.
15
I can tell you the address now.
16
497 Eastside.
17
OK, thanks.
18
So is there anyone in particular I should speak to there?
19
The agent I always deal with is called Becky Jameson.
20
Let me write that down.
21
Becky!
22
Jameson.
23
J -A -M -I -E -R.
24
S O N.
25
Do you have her direct line?
26
Yes, it's in my contacts somewhere.
27
Right, here we are, 07866510333.
28
I wouldn't call her until the afternoon if I were you.
29
She's always really busy in the morning trying to fill last -minute vacancies.
30
She's really helpful and friendly, so I'm sure it would be worth getting in touch with her for an informal chat.
31
It's mainly clerical and admin jobs they deal with, isn't it?
32
That's right.
33
I know you're hoping to find a full -time job in the media eventually, but Becky mostly recruits temporary staff for the finance sector, which will look good on your CV,
34
and generally pays better too.
35
Yeah, I'm just a bit worried because I don't have much office experience.
36
I wouldn't worry.
37
They'll probably start you as a receptionist or something like that.
38
So what's important for that kind of job isn't so much having business skills or knowing lots of different computer systems, it's communication that really matters,
39
so you'd be fine there and you'll pick up office skills really quickly on the job.
40
It's not that complicated.
41
Okay, good.
42
So how long do people generally need temporary staff for?
43
It would be great if I could get something lasting at least a month.
44
That shouldn't be too difficult.
45
But you're more likely to be offered something for a week at first, which might get extended.
46
It's unusual to be sent somewhere for just a day or two.
47
Right.
48
I've heard the pay isn't too bad.
49
Better than working in a shop or a restaurant.
50
Oh yes, definitely.
51
The hourly rate is about ten pounds, eleven if you're lucky.
52
That's pretty good.
53
I was only expecting to get eight or nine pounds an hour.
54
Before you hear the rest of the conversation, You have some time to look at questions 6 to 10.
55
Now listen and answer questions 6 to 10.
56
Do you want me to tell you anything about the registration process?
57
Yes, please.
58
I know you have to have an interview.
59
The interview usually takes about an hour and you should arrange that about a week in advance.
60
I suppose I should dress smartly if it's for office work.
61
I can probably borrow a suit from Mum.
62
Good idea.
63
It's better to look too smart than too casual.
64
Will I need to bring copies of my exam certificates or anything like that?
65
No, they don't need to see those, I don't think.
66
What about my passport?
67
Oh, yes.
68
They will ask to see that.
69
Okay.
70
I wouldn't get stressed about the interview there.
71
It's just a chance for them to build a relationship with you, so they can try and match you to a job which you'll like.
72
So there are questions about personality that they always ask candidates, fairly basic ones, And they probably won't ask anything too difficult,
73
like what your plans are for the future.
74
Oh, hope not.
75
Anyway, there are lots of benefits to using an agency.
76
For example, the interview will be useful because they'll give you feedback on your performance so you can improve next time.
77
And they'll have access to jobs which aren't advertised.
78
Exactly.
79
Most temporary jobs aren't advertised.
80
And I expect finding a temporary job this way takes a lot less time.
81
It's much easier than ringing up individual companies.
82
Yes, indeed.
83
That is the end of part one.
84
You now have one minute to check your answers to part one.
✨ Рекомендуемое видео
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
2
85 предложений

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
HỌC FCE 1 TEST 1 PART 2B2
3
97 предложений

HỌC FCE 1 TEST 1 PART 2

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Job Interview: Nurse at a London HospitalB1
33
32 предложений

Job Interview: Nurse at a London Hospital

British AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3B1
1
53 предложений

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge 19 listening test 4 section 1B1
8
84 предложений

Cambridge 19 listening test 4 section 1

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
Cambridge 13 Test 4 Section 1 ListeningB1
12
105 предложений

Cambridge 13 Test 4 Section 1 Listening

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120B1
2
255 предложений

Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3B2
2
89 предложений

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Holiday Job section 1 Actual IELTS listeningB1
6
93 предложений

Holiday Job section 1 Actual IELTS listening

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English ConversationsB1
3
130 предложений

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
LISTENING CAMBRIDGE IELTS 15 TEST 1 SECTION 1 - Full transcript và giải thích Tiếng ViệtB1
4
169 предложений

LISTENING CAMBRIDGE IELTS 15 TEST 1 SECTION 1 - Full transcript và giải thích Tiếng Việt

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 JobsB1
7
276 предложений

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

Цели разговорной речи для этого клипа

Этот диалог помогает улучшить устную речь на повседневные темы, такие как поиск работы и обсуждение условий. Цель — научиться выражать свои опасения, задавать уточняющие вопросы и понимать контекст временной занятости. Это идеально подходит для тех, кто хочет достичь миляста "свободного общения на повседневные темы" и чувствовать себя уверенно в деловых беседах.

Банк фраз

  • "Is now a good time?" — "Сейчас удобно?" (удобно для начала разговора)
  • "I wouldn't call her until the afternoon" — "Я бы не звонил ей до вечера" (совет с отрицанием)
  • "It's worth getting in touch" — "Стоит связаться" (рекомендация)
  • "That shouldn't be too difficult" — "Это не должно быть слишком сложно" (у reassurance)
  • "You're more likely to be offered" — "Скорее всего, вам предложат" (вероятность)

Исправляем слабые места

В видео хорошо показана ритмика разговорного английского — короткие фразы, паузы и естественное уменьшение звуков (например, "I'm" вместо "I am"). Для улучшения произношения используйте технику shadowing (или "shadowspeak"): повторяйте после говорящих сразу же, копируя интонацию и темп. Это поможет привыкнуть к быстрому речи и правильно расставлять ударения. Также обратите внимание на фразы с "wouldn't" — их часто путают с "won't", но в контексте совета "wouldn't" используется для мягкого предложения.

Учить английский с YouTube — отличный способ практиковать shadow speak, так как вы работаете с живой речью, а не с записанными уроками. Проведите 5–10 минут каждый день, повторяя диалог, и вы заметите, как улучшится ваша речь и понимание английского на слух.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis called · be offered · be sent
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould speak · shouldn't be · should arrange
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas talking · was only expecting
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейBetter than · easier than

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →